{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/voiceover"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"voiceover","display":"Voiceover","count":1},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_dd2b7fbd-bc8"},"title":"Audio Description Narration Script Writer - Korean","description":"<p><strong>Audio Description Narration Script Writer - Korean</strong></p>\n<p>We&#39;re looking for experienced Korean-language Audio Description Scriptwriters to join our freelance team. As a scriptwriter, you&#39;ll write and/or proofread Korean-language audio description narration scripts for film and television, and other types of content. You&#39;ll ensure that AD scripts meet our creative, technical, and accessibility standards.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Write and/or proofread Korean-language audio description narration scripts for film and television, and other types of content</li>\n<li>Ensure AD scripts meet our creative, technical, and accessibility standards</li>\n<li>Collaborate with other scriptwriters and project managers in a supportive, remote team</li>\n<li>QC/proofread AD scripts from other contributors as needed</li>\n<li>Meet deadlines, communicate proactively, and uphold our commitment to excellence</li>\n</ul>\n<p><strong>Requirements</strong></p>\n<ul>\n<li>Native fluency in the Korean language</li>\n<li>At least 1 year of experience in AD script writing or AD script quality control</li>\n<li>Strong command of Korean grammar, style, and clarity</li>\n<li>Good comprehension of English</li>\n<li>Experience in media production is a plus</li>\n<li>A commitment to accessibility, inclusion, and storytelling that reaches everyone</li>\n</ul>\n<p><strong>Audio Description Narrator</strong></p>\n<p>We&#39;re also looking for experienced Korean-language Audio Description Narrators to join our freelance team. As a narrator, you&#39;ll record high-quality Korean-language audio for TV, film, ads, PSAs, games, educational content, and more. You&#39;ll follow creative direction, project guidelines, and audio quality standards.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Record high-quality Korean-language audio for TV, film, ads, PSAs, games, educational content, and more</li>\n<li>Follow creative direction, project guidelines, and audio quality standards</li>\n<li>Maintain open communication with project managers and technical teams</li>\n<li>Meet all deadlines with professionalism and reliability</li>\n<li>Contribute your unique voice to meaningful, inclusive storytelling</li>\n</ul>\n<p><strong>Requirements</strong></p>\n<ul>\n<li>Native-level fluency in Korean</li>\n<li>Good English comprehension</li>\n<li>Experience in voice work (audio description, audiobooks, voiceover, or radio announcing)</li>\n<li>Clear pronunciation, strong intonation, and well-paced delivery</li>\n<li>High attention to detail and accuracy</li>\n<li>Ability to take and apply creative direction</li>\n<li>Positive, collaborative attitude</li>\n<li>Access to a home recording setup is a plus (but not required)</li>\n</ul>\n<p><strong>Benefits</strong></p>\n<ul>\n<li>Fully remote work from home</li>\n<li>Flexible hours</li>\n<li>Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy, creating a workplace that provides equal opportunities for all employees and potential employees.</li>\n</ul>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_dd2b7fbd-bc8","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Descriptive Video Works (A Keywords Studios Company)","sameAs":"https://apply.workable.com","logo":"https://logos.yubhub.co/j.com.png"},"x-apply-url":"https://apply.workable.com/j/BCECD77B0A","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":null,"x-job-type":"contract","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Korean language","Audio description script writing","Audio description narration","Media production","Accessibility","Inclusion","Storytelling"],"x-skills-preferred":["Voice work","Audiobooks","Voiceover","Radio announcing","Home recording setup"],"datePosted":"2026-03-09T10:50:27.453Z","jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"CONTRACTOR","occupationalCategory":"Media & Entertainment","industry":"Media & Entertainment","skills":"Korean language, Audio description script writing, Audio description narration, Media production, Accessibility, Inclusion, Storytelling, Voice work, Audiobooks, Voiceover, Radio announcing, Home recording setup"}]}