{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/technical-product-translation"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"technical-product-translation","display":"Technical Product Translation","count":2},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_3ca506cc-d52"},"title":"Director, VC-Backed Startup Sales (East)","description":"<p>We are looking for a sales leader to join our growing Startups segment. As a Director, VC-Backed Startup Sales (East), you will oversee and motivate a team of Account Executives who work with VC-Backed Startups. Your team&#39;s overall quota attainment and expansion into existing customer accounts will be measured.</p>\n<p>This is a team of motivated and coachable sellers, so we are looking for someone with a growth mindset and a passion for developing first-time Account Executives into rising stars.</p>\n<p>Key responsibilities include:</p>\n<ul>\n<li>Driving revenue success by owning and exceeding your team&#39;s monthly, quarterly, and annual sales targets</li>\n<li>Developing and implementing strategic plans for team development and revenue attainment</li>\n<li>Building trust-based relationships with employees, customers, partners, and cross-functional teams</li>\n<li>Leading with value by enabling your team to understand the commercial and business goals of your customers and how they relate to our value proposition</li>\n<li>Empowering and enabling the front-line voice of Databricks by leading your team to effectively communicate the value proposition throughout the customer journey</li>\n</ul>\n<p>We are looking for an experienced high-growth Data/AI/Infrastructure leader with experience leading a sales team to new heights. You should have a track record of success executing against personal and team goals while always striving to uplevel your and your team&#39;s skills.</p>\n<p>Key qualifications include:</p>\n<ul>\n<li>3+ years of experience in high-growth Data/AI/Infrastructure sales leadership</li>\n<li>Experience translating a highly technical product to business value for the C-suite</li>\n<li>Proven leadership ability to influence, develop, and empower employees to achieve personal objectives with a team-first mindset</li>\n<li>Excellent written and verbal communication skills, as well as experience communicating with and presenting to the C-Suite</li>\n<li>Willingness to travel as needed</li>\n</ul>\n<p>At Databricks, we strive to provide comprehensive benefits and perks that meet the needs of all our employees. We are committed to fostering a diverse and inclusive culture where everyone can excel. We take great care to ensure that our hiring practices are inclusive and meet equal employment opportunity standards.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_3ca506cc-d52","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Databricks","sameAs":"https://databricks.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/databricks.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/databricks/jobs/8346076002","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"executive","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Data/AI/Infrastructure sales leadership","High-growth sales experience","Technical product translation","Leadership ability","Communication skills"],"x-skills-preferred":[],"datePosted":"2026-04-18T15:52:54.236Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"New York City, New York"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Sales","industry":"Technology","skills":"Data/AI/Infrastructure sales leadership, High-growth sales experience, Technical product translation, Leadership ability, Communication skills"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_7051e6e2-d84"},"title":"Director, Emerging Enterprise Sales","description":"<p>We are looking for an Emerging Enterprise Sales Leader to join our outstanding sales organisation. You will oversee and motivate a team of Account Executives focused on selling to customers across the Emerging Enterprise Segment ($250M-$1B in revenue).</p>\n<p>Your responsibilities will include promoting revenue success, building and implementing strategic plans, creating trust-based relationships, and distilling customer needs and value.</p>\n<p>To succeed in this role, you will need 5+ years of high-growth Cloud/Data &amp; AI leadership experience, 3+ years of experience translating a highly technical product into quantified business value for the C-Suite, and 3+ years of experience selling against open source or freemium.</p>\n<p>You will also need excellent written and verbal communication skills, experience presenting to the C-Suite, and a willingness to travel.</p>\n<p>This is a team of motivated sellers, so we are looking for someone who is comfortable leading teams and loves developing Account Executives into rising stars.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_7051e6e2-d84","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Databricks","sameAs":"https://databricks.com","logo":"https://logos.yubhub.co/databricks.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/databricks/jobs/8346099002","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"executive","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Cloud/Data & AI leadership","High-growth sales","Technical product translation","Open source or freemium sales","Communication skills"],"x-skills-preferred":[],"datePosted":"2026-04-18T15:46:27.453Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"United States"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Sales","industry":"Technology","skills":"Cloud/Data & AI leadership, High-growth sales, Technical product translation, Open source or freemium sales, Communication skills"}]}