<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<source>
  <jobs>
    <job>
      <externalid>ec31a052-c0e</externalid>
      <Title>AI Tutor - Urdu</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Urdu with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Urdu, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Comfort providing high-quality voice recordings, Exceptional attention to linguistic nuance, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, Experience working with speech/audio datasets</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090273007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>14c5a5f3-d37</externalid>
      <Title>Product Design Director</Title>
      <Description><![CDATA[<p>We are hiring a Product Design Director to lead our high-performing centralised design team focused solely on building Fin. This is not a maintenance role. It&#39;s a build-and-scale role. Our goal is nothing less than breakout success in the major new category of AI Agents for Customer Support.</p>
<p>As a Product Design Director, you will be responsible for leading, coaching, and inspiring a team of designers and design leaders working across multiple product surfaces. You will partner with Product and Engineering leadership counterparts to lead a product division, aligning strategy, driving decisions, and unblocking delivery. You will set and uphold an extremely high bar for craft, from UX flow to pixels to polish.</p>
<p>You will solve problems from first principles, not templates. You will help your team make hard decisions, move fast, and focus on outcomes over process. You will be a design quality amplifier, noticing the details others miss, and pushing the work to where it needs to be. You will build a healthy, high-trust team culture grounded in feedback, growth, and ownership.</p>
<p>You will stay hands-on in the work, reviewing designs, jumping into critiques, and driving clarity. You will be a key player in shaping how the entire company builds product in the AI era, not following playbooks, but writing new ones.</p>
<p>You will know you&#39;re successful if your team is delivering high-quality product work at speed, consistently. You&#39;ve hired exceptional talent and helped your existing team grow. You&#39;ve partnered with other design leaders and operations functions to implement the correct amount of structure and rigour required for success.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time</Jobtype>
      <Experiencelevel>senior</Experiencelevel>
      <Workarrangement>hybrid</Workarrangement>
      <Salaryrange></Salaryrange>
      <Skills>Leading and growing high-performing design teams, Hiring, coaching, and developing designers, Owning execution across a primary product line and a portfolio of features, Partnering deeply with Product and Engineering leadership, Thriving in ambiguous, fast-changing environments, Strong visual sensibility, High standards for craft, Eye for detail, Demonstrated product taste</Skills>
      <Category>Design</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>Intercom</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/intercom.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>Intercom is an AI Customer Service company that provides customer experiences through its AI agent Fin. The company was founded in 2011 and is trusted by nearly 30,000 global businesses.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.intercom.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/intercom/jobs/6781237</Applyto>
      <Location>Berlin, Germany; Dublin, Ireland; London, England</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>089cbbc0-81b</externalid>
      <Title>AI Tutor - Hindi</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Hindi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Hindi, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics or speech sciences, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090207007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>268f6e4b-e51</externalid>
      <Title>AI Tutor - Portuguese</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialising in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Portuguese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyse accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Portuguese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/x.ai.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://x.ai/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090221007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>71de1b49-ad6</externalid>
      <Title>AI Tutor - Tamil</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Tamil with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Tamil, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.io.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.io/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090269007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>31bc0f5d-b2a</externalid>
      <Title>AI Tutor - Polish</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Polish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Polish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, Experience working with speech/audio datasets, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work), Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI&apos;s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The company is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090218007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>b589fa63-68a</externalid>
      <Title>AI Tutor - Indonesian</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Indonesian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel>entry|mid|senior|staff|executive</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange></Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Indonesian, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095657007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>d8d85a5b-566</externalid>
      <Title>AI Tutor - English</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts. Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in English with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel></Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Exceptional attention to linguistic nuance and auditory detail, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics or speech sciences, Experience working with speech/audio datasets or AI training data</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The company has a small, highly motivated team focused on engineering excellence.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090198007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>984a177d-b58</externalid>
      <Title>AI Tutor - Thai</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Thai with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel></Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Thai, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and focused on engineering excellence.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090272007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>80234cf0-6c3</externalid>
      <Title>AI Tutor - Urdu</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Urdu with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Urdu, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090273007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>c592ab39-06d</externalid>
      <Title>AI Tutor - Norwegian</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Norwegian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Norwegian, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090215007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>793fd488-522</externalid>
      <Title>AI Tutor - Turkish</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Turkish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Turkish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. It has a small team focused on engineering excellence.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095662007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>56511179-58e</externalid>
      <Title>AI Tutor - Marathi</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Marathi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Marathi, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090213007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>82470fe3-22f</externalid>
      <Title>AI Tutor - Korean</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p><strong>Responsibilities</strong></p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p><strong>Basic Qualifications</strong></p>
<ul>
<li>Native proficiency in Korean with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p><strong>Preferred Skills and Experience</strong></p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p><strong>Location and Other Expectations</strong></p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p><strong>Compensation and Benefits</strong></p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Korean, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio: Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090210007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>2386c05e-0ba</externalid>
      <Title>AI Tutor - Telugu</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialised in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Telugu with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyse accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Telugu, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xaitech.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://xaitech.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090270007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>7321e6d5-9bb</externalid>
      <Title>AI Tutor - Japanese</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specializing in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Requirements:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Japanese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel>entry|mid|senior|staff|executive</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Japanese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback, Strong comprehension skills and ability to make independent judgments, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095658007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>5fd664dc-310</externalid>
      <Title>AI Tutor - Tamil</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Tamil with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Tamil, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090269007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>5f816847-74d</externalid>
      <Title>AI Tutor - Indonesian</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Indonesian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Multilingual audio capabilities, Proprietary software, Audio data curation, Annotation tools, Speech recognition, Auditory experiences, Linguistic and prosodic details, Professional audio standards, Accent variation, Noise in real-world recordings, Multilingual audio processing, Data quality, Independent judgment, Audio-related feedback, Multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Voice models, Data quality impacts model performance, Voice work, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Audio production, Clearity and recording quality, Defensible annotation decisions, Portfolio, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Handling disfluencies, Accents, Prosodic features, Intonation, Stress, Rhythm, Emotion, Background in linguistics, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, Speech sciences, Cognitive science, Equivalent practical experience, Analyzing accent variation, Pronunciation differences, Experience working with speech/audio datasets, Training voice models, Understanding data quality impacts model performance, Professional experience in voice work, Similar audio production, Attention to clarity and recording quality, Independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095657007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>76163bba-2eb</externalid>
      <Title>AI Tutor - Swedish</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialised in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Swedish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyse accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Swedish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The organisation is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090265007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>db57818b-2d4</externalid>
      <Title>AI Tutor - Punjabi</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Punjabi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel>entry|mid|senior|staff|executive</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Punjabi, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090246007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>d7ad6078-168</externalid>
      <Title>AI Tutor - Gujarati</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Gujarati with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Gujarati, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work), Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090203007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>3931fe10-1fd</externalid>
      <Title>AI Tutor - Polish</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Polish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Polish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio , Exceptional attention to linguistic nuance, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, Experience working with speech/audio datasets</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The organisation is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090218007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>f64f8085-f84</externalid>
      <Title>AI Tutor - German</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in German with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in German, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090120007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>9c65d655-aff</externalid>
      <Title>AI Tutor - Finnish</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Finnish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>multilingual audio capabilities, voice interactions, speech recognition, auditory experiences, linguistic and prosodic details, intonation, rhythm, accent, professional audio standards, speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, multilingual audio processing, annotation tools, efficient audio workflows, native proficiency in Finnish, English (minimum B2 level), strong auditory perception, nuances in speech, accents, pronunciation, audio quality, multilingual audio content, speech accuracy, cultural vocal expressions, contextual interpretation, transcription, high accuracy, various audio quality, voice recordings, feedback on audio samples, independent judgments, ambiguous or varied audio material, noisy or accented speech, communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, organizational, audio-related feedback, commitment to developing AI, exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, data quality, deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, strong command of advanced transcription and annotation practices, handling disfluencies, prosodic features, background in linguistics, phonetics, phonology, sociolinguistics, speech sciences, cognitive science, equivalent practical experience, analysis of accent variation, pronunciation differences, multilingual speech patterns, experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, AI training data, training voice models, understanding of how data quality impacts model performance, professional experience in voice work, voice acting, voice recording, podcasting, measurable audience, similar audio production, exercise independent judgment, defensible annotation decisions, portfolio, voice samples, annotated transcripts, audio-related work, quality, methodology, attention to detail</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090199007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>c190b4d0-c63</externalid>
      <Title>AI Tutor - English</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in English with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel>entry|mid|senior|staff|executive</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Exceptional attention to linguistic nuance, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics or speech sciences, Experience working with speech/audio datasets</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and focused on engineering excellence.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090198007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>02d3881d-a73</externalid>
      <Title>AI Tutor - Dutch</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Dutch with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>multilingual audio capabilities, voice interactions, speech recognition, auditory experiences, linguistic and prosodic details, intonation, rhythm, accent, professional audio standards, speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, multilingual audio processing, annotation tools, efficient audio workflows, native proficiency in Dutch, proficiency in English, auditory perception, nuances in speech, accents, pronunciation, audio quality, speech accuracy, cultural vocal expressions, contextual interpretation, transcription, high accuracy, vocal delivery, clarity, recording quality, independent judgments, ambiguous audio scenarios, defensible annotation decisions, portfolio, voice samples, annotated transcripts, audio-related work, quality, methodology, attention to detail, voice work, voice acting, voice recording, podcasting, measurable audience, speech sciences, cognitive science, linguistics, phonetics, phonology, sociolinguistics, pronunciation differences, multilingual speech patterns, speech/audio datasets, annotation workflows, AI training data, training voice models, data quality, model performance, independent judgment, exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, deep understanding, taste of what good/useful Audio data is, strong command of advanced transcription and annotation practices, handling disfluencies, prosodic features, high consistency and accuracy, background in linguistics, equivalent practical experience, analyzing accent variation, experienced working with speech/audio datasets, knowledge/experience with training voice models, understanding how data quality impacts model performance, professional experience in voice work, similar audio production, attention to clarity</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. It has a small team of highly motivated engineers.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090197007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>5021e5ca-0af</externalid>
      <Title>AI Tutor - Danish</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Danish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Danish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The team is small and highly motivated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090189007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>d766bce6-527</externalid>
      <Title>AI Tutor - Chinese</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Chinese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract|temporary|internship</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Chinese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems to understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. The company has a small, highly motivated team focused on engineering excellence.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090180007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>6255d8e7-64b</externalid>
      <Title>AI Tutor - Bengali</Title>
      <Description><![CDATA[<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>
<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>
</ul>
<ul>
<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>
</ul>
<p>Basic Qualifications:</p>
<ul>
<li>Native proficiency in Bengali with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>
</ul>
<ul>
<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>
</ul>
<p>Preferred Skills and Experience:</p>
<ul>
<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>
</ul>
<ul>
<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>
</ul>
<ul>
<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>
</ul>
<ul>
<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>
</ul>
<ul>
<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>
</ul>
<ul>
<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>
</ul>
<p>Location and Other Expectations:</p>
<ul>
<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>
</ul>
<ul>
<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>
</ul>
<ul>
<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>
</ul>
<ul>
<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>
</ul>
<ul>
<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>
</ul>
<p>Compensation and Benefits:</p>
<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>
<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time|part-time|contract</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$35/hour - $45/hour</Salaryrange>
      <Skills>Native proficiency in Bengali, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>xAI</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/xai.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>xAI creates AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.xai.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090176007</Applyto>
      <Location>Remote</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-18</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>e9cdb573-7b3</externalid>
      <Title>Vibe Marketer</Title>
      <Description><![CDATA[<p><strong>Job Title: Vibe Marketer</strong></p>
<p><strong>Department: Marketing</strong></p>
<p><strong>Job Description:</strong></p>
<p>Talent Wanted. For hazardous journey. Small-wages , bitter cold, long months of complete darkness, constant danger, safe return doubtful. Honour and recognition in case of success.</p>
<p>Fridtjof Nansen crossed the Arctic, going places no human had ever been. Together with our users, we&#39;re doing the same onchain: charting entirely new territory.</p>
<p>Nansen is a special company. We&#39;re building the single best product for onchain investing, allowing A New Way To Trade that&#39;s agentic, onchain, and fully integrated.</p>
<p>If you&#39;re looking for an adventure, you&#39;ve come to the right place.</p>
<p>Our mission: Surface the signal and create winners.</p>
<p><strong>What You&#39;ll Do At Nansen</strong></p>
<p>This isn&#39;t a marketing role. It&#39;s an expedition role. You&#39;ll be in the field , producing, posting, experimenting, learning in public. You&#39;ll have AI, autonomy, and a product with genuine signal. If you want to manage campaigns in Salesforce and write quarterly social calendars, wrong ship.</p>
<p><strong>Responsibilities</strong></p>
<p><strong>Be the scale engine</strong></p>
<ul>
<li>Own the content engine across X, LinkedIn, and wherever culture lives this quarter , threads, explainers, and product moments</li>
</ul>
<ul>
<li>Turn onchain data, Smart Money signals, and product updates into content people actually share</li>
</ul>
<ul>
<li>Connect content performance to what matters , you track the journey from impression to signup, not just impressions</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with KOL partners and creators to extend reach on campaign and launches</li>
</ul>
<ul>
<li>Experiment and track performance rigorously - double down on what converts, kill what doesn&#39;t</li>
</ul>
<p><strong>Be the branding engine</strong></p>
<ul>
<li>Own the brand voice day-to-day - you are the voice, act like it</li>
</ul>
<ul>
<li>Write copy sharp enough for the crypto-native, accessible enough for the curious newcomer</li>
</ul>
<ul>
<li>Work with product and data teams to surface what&#39;s interesting and make it digestible</li>
</ul>
<ul>
<li>Support product launches with reactive, timely content that reinforces the right narrative - not just announces a feature</li>
</ul>
<ul>
<li>Be present in the wider AI/onchain community - human, helpful, real</li>
</ul>
<p><strong>What We&#39;re Looking For</strong></p>
<p><strong>Non-negotiables</strong></p>
<ul>
<li>2–5 years in social, content, or digital marketing , ideally crypto, fintech, AI or tech</li>
</ul>
<ul>
<li>You write well. Fast. With a voice. (Show us.)</li>
</ul>
<ul>
<li>Crypto-curious at minimum, onchain-literate preferred</li>
</ul>
<ul>
<li>Fluent in the internet , you know what&#39;s landing on X, what&#39;s dead, what&#39;ll be big next week</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong visual instincts and a ship-it mentality; done beats perfect</li>
</ul>
<ul>
<li>You think in funnels. You know the difference between content that entertains and content that converts , and you can do both</li>
</ul>
<p><strong>What makes us move fast</strong></p>
<ul>
<li>You&#39;ve built an audience , personal account, newsletter, community, anything</li>
</ul>
<ul>
<li>AI-native: you use AI tools daily and treat them as collaborators</li>
</ul>
<ul>
<li>You have taste , you can tell good content from content-shaped content</li>
</ul>
<ul>
<li>Onchain data, DeFi, or wallet experience deeper than surface level</li>
</ul>
<ul>
<li>You&#39;ve run or contributed to a growth loop - signup campaigns, referral programs , and can talk about what worked and why</li>
</ul>
<p><strong>The vibe check</strong></p>
<p>Crypto is still early. AI is still early. The combination? Very early. If that scares you, that&#39;s information. If it excites you, keep reading.</p>
<p><strong>What We Offer</strong></p>
<ul>
<li>Competitive salary + equity</li>
</ul>
<ul>
<li>Remote-first, global team, with a hard policy on 2 no-meeting days for deep work</li>
</ul>
<ul>
<li>Unlimited AI tokens , Claude, OpenAI, whatever helps you move fast</li>
</ul>
<ul>
<li>Your own Openclaw for work</li>
</ul>
<ul>
<li>Nansen Pro account - giving you full access to the most detailed onchain data out in market</li>
</ul>
<ul>
<li>High autonomy; you own things end-to-end</li>
</ul>
<ul>
<li>A product you can actually be proud to post about</li>
</ul>
<ul>
<li>Front-row seat to the AI onchain frontier</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange></Salaryrange>
      <Skills>Social media marketing, Content creation, Digital marketing, Crypto-curious, Onchain-literate, AI tools, Visual design, Funnels thinking, Audience building, AI-native, Taste, Onchain data, DeFi, Wallet experience, Growth loops</Skills>
      <Category>Marketing</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>Nansen</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/nansen.ai.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>Nansen is a company building a product for onchain investing, allowing a new way to trade that&apos;s agentic, onchain, and fully integrated.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://nansen.ai/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/nansen/jobs/5825521004</Applyto>
      <Location>Europe/Asia</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-17</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>a6967951-50e</externalid>
      <Title>Social Media Manager</Title>
      <Description><![CDATA[<p>Most financial companies treat social media as a broadcast channel, a place to announce features, celebrate milestones, and fill a content calendar.</p>
<p>At Mercury, we see it differently.</p>
<p>Social media is where we connect with our community. It is where credibility is earned in real time, where cultural fluency signals relevance, and where builders decide whether a company understands the world they operate in, or not.</p>
<p>We are building a brand that founders respect, operators trust, and the internet recognizes as thoughtful, precise, and culturally aware. Social plays a critical role in that ambition.</p>
<p>We are looking for a Social Media Manager to shape Mercury’s voice within the tech and founder ecosystem. This person will build platform-native strategies, identify meaningful cultural moments to participate in, and serve as the internal authority on what belongs online.</p>
<p>This role sits within the Community team and works at the intersection of brand, product, customer experience, and growth. You will lead Mercury’s presence on X and Reddit while partnering closely with the Community Manager overseeing LinkedIn and Instagram. You will guide participation across channels and help ensure that some of Mercury’s most visible public surfaces reflect the company’s rigor, taste, and intelligence.</p>
<p><strong>Responsibilities</strong></p>
<ul>
<li>Build and own Mercury’s social strategy</li>
</ul>
<ul>
<li>Develop platform-native strategies for X and Reddit as Mercury’s primary real-time channels</li>
</ul>
<ul>
<li>Define Mercury’s participation model: when to speak, where to engage, and how to build credibility over time</li>
</ul>
<ul>
<li>Maintain broad fluency across the evolving social platform landscape (LinkedIn, IG) to guide strategy and ensure Mercury shows up appropriately across channels</li>
</ul>
<ul>
<li>Ensure Mercury shows up with clarity, restraint, and conviction</li>
</ul>
<ul>
<li>Lead integrated campaign and launch rollouts</li>
</ul>
<ul>
<li>Translate marketing campaigns and product launches into platform-native social strategies</li>
</ul>
<ul>
<li>Partner with Brand, Product Marketing, Comms, CX, and Community to ensure cohesive storytelling</li>
</ul>
<ul>
<li>Build rollout frameworks connecting social to editorial, partnerships, and IRL activations</li>
</ul>
<ul>
<li>Identify opportunities to extend campaigns into meaningful conversation</li>
</ul>
<ul>
<li>Serve as Mercury’s cultural radar</li>
</ul>
<ul>
<li>Monitor cultural discourse, internet behavior, and platform-native trends</li>
</ul>
<ul>
<li>Track moments relevant to founders, operators, and builders</li>
</ul>
<ul>
<li>Identify opportunities for Mercury to participate with relevance and credibility</li>
</ul>
<ul>
<li>Advise leadership on real-time participation and reputational risk</li>
</ul>
<ul>
<li>Establish Mercury’s voice in the tech &amp; founder ecosystem</li>
</ul>
<ul>
<li>Maintain a deep understanding of the startup, venture, fintech, and AI landscape</li>
</ul>
<ul>
<li>Track conversations and sentiment across hubs including San Francisco, New York City, Los Angeles, and Austin</li>
</ul>
<ul>
<li>Engage in discussions with founders, operators, and investors</li>
</ul>
<ul>
<li>Ensure Mercury’s voice resonates with ambitious builders</li>
</ul>
<ul>
<li>Lead CX–Social coordination</li>
</ul>
<ul>
<li>Partner with Customer Experience to create seamless social response workflows</li>
</ul>
<ul>
<li>Monitor sentiment, questions, and friction surfaced via social channels</li>
</ul>
<ul>
<li>Ensure insights inform product, CX, and messaging improvements</li>
</ul>
<ul>
<li>Provide governance and internal guidance</li>
</ul>
<ul>
<li>Act as the internal voice of reason for social participation</li>
</ul>
<ul>
<li>Establish best practices for social engagement across teams</li>
</ul>
<ul>
<li>Build playbooks for launches, announcements, and reactive moments</li>
</ul>
<ul>
<li>Protect long-term brand equity while enabling timely participation</li>
</ul>
<ul>
<li>Measure what matters</li>
</ul>
<ul>
<li>Define success metrics beyond vanity engagement</li>
</ul>
<ul>
<li>Track sentiment, relevance, and share of voice in founder conversations</li>
</ul>
<ul>
<li>Continuously refine strategy based on performance and cultural shifts</li>
</ul>
<p><strong>What Success Looks Like</strong></p>
<ul>
<li>Mercury is recognized as a credible, intelligent voice in founder and tech conversations</li>
</ul>
<ul>
<li>Social participation feels intentional, not reactive</li>
</ul>
<ul>
<li>Mercury contributes meaningfully to cultural and industry moments</li>
</ul>
<ul>
<li>Social insights influence product, messaging, and campaigns</li>
</ul>
<ul>
<li>Platform presence compounds trust and recognition over time</li>
</ul>
<p><strong>We Think You’ll Thrive in This Role If You:</strong></p>
<ul>
<li>Have 5+ years managing social strategy for a brand with a strong point of view</li>
</ul>
<ul>
<li>Understand how credibility is built on X and Reddit</li>
</ul>
<ul>
<li>Are deeply fluent in startup, SaaS, fintech, and AI ecosystems</li>
</ul>
<ul>
<li>Possess exceptional judgment and taste</li>
</ul>
<ul>
<li>Know the difference between cultural relevance and trend chasing</li>
</ul>
<ul>
<li>Can translate complex ideas into clear, platform-native communication</li>
</ul>
<ul>
<li>Balance strategic thinking with hands-on execution</li>
</ul>
<ul>
<li>Are comfortable advising leadership and pushing back when needed</li>
</ul>
<ul>
<li>Stay calm and precise in fast-moving, real-time environments</li>
</ul>
<p><strong>This Role Is Ideal For Someone Who:</strong></p>
<ul>
<li>Treats social as a strategic discipline, not a content treadmill</li>
</ul>
<ul>
<li>Understands that credibility is built through consistency and restraint</li>
</ul>
<ul>
<li>Believes cultural fluency comes from curiosity and participation</li>
</ul>
<ul>
<li>Wants to help build a brand the internet respects</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time</Jobtype>
      <Experiencelevel>senior</Experiencelevel>
      <Workarrangement>remote</Workarrangement>
      <Salaryrange>$128,600 - $144,600</Salaryrange>
      <Skills>Social media strategy, Platform-native strategies, Cultural fluency, Startup, SaaS, fintech, and AI ecosystems, Exceptional judgment and taste, Complex idea translation, Strategic thinking, Hands-on execution, Leadership advising</Skills>
      <Category>Marketing</Category>
      <Industry>Fintech</Industry>
      <Employername>Mercury</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/mercury.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>Mercury is a financial company that provides services in the fintech and AI industries.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://www.mercury.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/mercury/jobs/5831785004</Applyto>
      <Location>San Francisco, CA, New York, NY, Portland, OR, or Remote within Canada or United States</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-17</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>a46e6210-97d</externalid>
      <Title>Product Manager – Neighbor and Operator Experience</Title>
      <Description><![CDATA[<p>About the Role</p>
<p>The buildings are only part of the story. The real work happens in how people experience them , every interaction, every workflow, every moment where something either feels effortless or doesn&#39;t. We&#39;re looking for a Product Manager to own some of the most important experiences across Flow&#39;s resident and operational ecosystem.</p>
<p>Responsibilities</p>
<ul>
<li>Own the roadmap for core resident and operational workflows across the customer lifecycle and day-to-day building experience</li>
<li>Build deep firsthand understanding of operator workflows by spending time with local teams in-market and observing how work actually gets done</li>
<li>Identify the highest-leverage opportunities to simplify, automate, or redesign workflows using product, AI-assisted experiences, and self-service where appropriate</li>
<li>Rapidly prototype solutions using modern AI and product development tools to test concepts before full production investment</li>
<li>Partner with design, engineering, platform, and operations to turn validated concepts into durable, scalable product</li>
<li>Define success through clear customer, operational, and business outcomes, and use data to continuously improve the workflows you own</li>
<li>Evaluate local tools, dashboards, and operator-built workflows to determine what should be productized and scaled across Flow</li>
<li>Work closely with platform teams to take advantage of emerging internal capabilities across data, workflow, and AI infrastructure</li>
<li>Balance short-term wins with long-term system quality, making thoughtful tradeoffs in ambiguous and fast-moving environments</li>
<li>Help create a product culture that values clear thinking, rapid iteration, good taste, and strong partnership with the people closest to the work</li>
</ul>
<p>Ideal Background</p>
<ul>
<li>6 to 10 years of product management experience, ideally in complex workflow-heavy domains such as fintech, logistics, hospitality tech, vertical SaaS, commerce, or marketplaces</li>
<li>Track record owning ambiguous product areas end-to-end, from discovery through launch and iteration</li>
<li>Experience working closely with operational teams, service teams, or frontline users, not just digital consumers</li>
<li>Strong systems thinking and comfort with products that blend software, operations, and human coordination</li>
<li>Evidence that you have personally experimented with building AI agents, automations, prototypes, or internal tools, even if you are not a full-time engineer</li>
</ul>
<p>Technical Skills</p>
<ul>
<li>Strong product sense and the ability to turn messy workflows into clear user experiences and product decisions</li>
<li>Hands-on comfort using modern prototyping and AI tools to build mockups, working flows, or lightweight internal tools as part of product development</li>
<li>Strong judgment about where AI meaningfully improves a workflow, where it introduces risk, and how to evaluate the difference</li>
<li>Excellent written and verbal communication, including the ability to drive alignment with operators, designers, engineers, and leadership</li>
<li>Proficiency with modern product and collaboration tools such as Jira, Confluence, Figma, and current AI tooling</li>
</ul>
<p>What Sets You Apart</p>
<ul>
<li>High agency individual and comfortable creating momentum in ambiguous situations</li>
<li>Care deeply about understanding users in the real world, especially the people doing the work every day</li>
<li>Have strong product taste and a bias toward simplicity, clarity, and elegant workflow design</li>
<li>Can move from strategy to details without losing the thread</li>
<li>Technically credible with engineering and practically useful with operators</li>
<li>Low ego, high ownership, and comfortable changing your mind as new information emerges</li>
<li>Keep up with the latest models, tools, and workflow patterns well enough to know when new capabilities materially change what the product can do</li>
<li>Energized by the idea that AI should improve how products are built and how work gets done, not just add novelty</li>
</ul>
<p>Why Join Flow?</p>
<ul>
<li>Help reimagine what it means to live, work, and connect in communities designed around people</li>
<li>Build products that improve the everyday experience of residents and the teams who support them</li>
<li>Join a company with ambitious goals at the intersection of real estate, hospitality, technology, and community</li>
<li>Be part of a team that is still early enough to shape how the product, operating model, and standards evolve</li>
<li>Flow&#39;s mission is oneness: fostering connection with ourselves, our neighbors, and the natural world.</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time</Jobtype>
      <Experiencelevel>senior</Experiencelevel>
      <Workarrangement>hybrid</Workarrangement>
      <Salaryrange>$180,000-230,000 per year</Salaryrange>
      <Skills>product management, workflow analysis, AI-assisted product development, prototyping, product strategy, workflow design, product taste, user experience, communication, Jira, Confluence, Figma, AI tooling, fintech, logistics, hospitality tech, vertical SaaS, commerce, complex workflow-heavy domains</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>Flow</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/flow.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>Flow is a real estate company that operates a technology platform and operations ecosystem spanning condominiums, hotels, multifamily residences, and office spaces.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://flow.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://jobs.lever.co/flowlife/709cc655-e216-4216-af48-17dd43087bab</Applyto>
      <Location>Miami / New York / Palo Alto</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-17</Postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>8dfd6165-b60</externalid>
      <Title>Software Engineer, Data &amp; AI</Title>
      <Description><![CDATA[<p>We&#39;re looking for a Software Engineer to join our Data Foundations team. As a member of this team, you will design and build platforms and system solutions that are configurable and scalable around the globe. You will partner with many functions at Stripe, with the opportunity to both work on financial platform systems, as well as direct user-facing business impact.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Design, build, and maintain APIs, services, and systems across Stripe&#39;s engineering teams.</li>
<li>Work with engineers across the company to build new features at large-scale.</li>
<li>Maintain a collaborative environment, engaging in discussions and decision-making processes with stakeholders within various domains at Stripe.</li>
</ul>
<p>Requirements:</p>
<ul>
<li>4+ years of experience in delivering, extending, and maintaining large scale distributed systems.</li>
<li>Love to design systems that are elegant abstractions over complex patterns/practices, especially in the financial industry.</li>
<li>Hold yourself and others to a high bar when working with production systems.</li>
<li>Take pride in working on projects to successful completion involving a wide variety of technologies and systems.</li>
<li>Think about systems, services, and platforms, and write high quality code.</li>
<li>Have great product taste and a track record of taking complex problems and solving them elegantly.</li>
<li>Be capable of working in ambiguous fast-moving environments and have a curiosity to learn the domain to a deep level.</li>
<li>Enjoy working with a diverse group of people with different expertise.</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time</Jobtype>
      <Experiencelevel>mid</Experiencelevel>
      <Workarrangement>onsite</Workarrangement>
      <Salaryrange></Salaryrange>
      <Skills>large scale distributed systems, APIs, services, systems, financial industry, production systems, high quality code, product taste, complex problems, fast-moving environments, diverse group of people</Skills>
      <Category>Engineering</Category>
      <Industry>Finance</Industry>
      <Employername>Stripe</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/stripe.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>Stripe is a financial infrastructure platform for businesses. It has millions of users worldwide.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://stripe.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/stripe/jobs/7529428</Applyto>
      <Location>Bengaluru</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-03-31</Postedate>
    </job>
  </jobs>
</source>