{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/sweepstakes"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"sweepstakes","display":"Sweepstakes","count":1},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_395d7f4a-0db"},"title":"Corporate Counsel (Marketing)","description":"<p>Our mission at Duolingo is to develop the best education in the world and make it universally available. We&#39;re looking for a Corporate Counsel (Marketing) to be a legal partner to our Marketing team. You will advise on marketing and advertising initiatives across channels, ensuring our campaigns are compliant, creatively bold, and executed at pace.</p>\n<p>You&#39;ll review and negotiate marketing agreements, clear rights for content, establish practical guardrails, and help teams move fast while managing risk. You&#39;ll work closely with cross-functional partners and outside counsel when needed, and contribute to lightweight processes and templates that scale with our marketing engine.</p>\n<p>You will:</p>\n<p>Serve as day-to-day legal advisor to Marketing on campaigns, social content, creator programs, experiential activations, and press moments , helping teams ship on time with clear, practical guidance.</p>\n<p>Review and negotiate marketing agreements, including talent/influencer contracts, production SOWs, vendor/MSAs, licensing, NDAs, and promotional terms; create and improve templates and playbooks to increase speed and consistency.</p>\n<p>Own rights and clearances for marketing assets, and advise on usage windows, territories, and platforms; partner with stakeholders to avoid takedowns and disputes.</p>\n<p>Advise on advertising and consumer protection laws (e.g., endorsements/disclosures, substantiation, contests/sweepstakes), and maintain guardrails that enable bold but compliant creative.</p>\n<p>Track and socialize updates to relevant regulations and platform policies; run brief trainings for marketers and creators on disclosures, usage rights, and brand safety.</p>\n<p>Assist in other legal matters depending on interest and need.</p>\n<p>You have:</p>\n<p>J.D. (or international equivalent) and active bar membership in good standing.</p>\n<p>4-8+ years of relevant legal experience (e.g., clerkship, law firm, in-house), including familiarity with multiple relevant areas of law (e.g., copyright, trademark, right of publicity and NIL, advertising, claim substantiation) and experience advising on marketing and advertising campaigns, including social media.</p>\n<p>Strong contract drafting/negotiation skills across talent/influencer, production, licensing, and vendor agreements; comfort balancing risk with business goals and speed.</p>\n<p>Clear, concise communication tailored to creative and non-legal stakeholders; ability to give actionable guidance and explain trade-offs under tight timelines.</p>\n<p>Proven cross-functional partnership and judgment in fast-moving environments; ability to prioritize, create lightweight processes, and keep teams unblocked.</p>\n<p>Ability to work from or relocate to Pittsburgh, PA.</p>\n<p>Exceptional candidates will have:</p>\n<p>Strong interest in Duolingo and its mission.</p>\n<p>Deep familiarity with social media marketing including working with social media agencies, particularly outside the United States.</p>\n<p>Experience handling marketing-related disputes.</p>\n<p>Experience with contests, sweepstakes, or promotional offers.</p>\n<p>Experience working in the music or entertainment industry.</p>\n<p>Interest in learning new areas of law and how they interact with new technologies such as targeted advertising, globalization, social media, and generative AI.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_395d7f4a-0db","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Duolingo","sameAs":"https://www.duolingo.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/duolingo.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/duolingo/jobs/8504399002","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$153,000-$207,000 USD","x-skills-required":["JD","active bar membership","relevant legal experience","contract drafting","negotiation skills","copyright","trademark","right of publicity and NIL","advertising","claim substantiation"],"x-skills-preferred":["social media marketing","working with social media agencies","handling marketing-related disputes","contests","sweepstakes","promotional offers","music or entertainment industry","learning new areas of law"],"datePosted":"2026-04-18T15:58:58.413Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Pittsburgh, PA"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Legal","industry":"Technology","skills":"JD, active bar membership, relevant legal experience, contract drafting, negotiation skills, copyright, trademark, right of publicity and NIL, advertising, claim substantiation, social media marketing, working with social media agencies, handling marketing-related disputes, contests, sweepstakes, promotional offers, music or entertainment industry, learning new areas of law","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":153000,"maxValue":207000,"unitText":"YEAR"}}}]}