{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/patent-drafting"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"patent-drafting","display":"Patent Drafting","count":2},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_3e64a5c3-d10"},"title":"Corporate Counsel, IP","description":"<p>We are looking for a sharp, collaborative IP lawyer with a software engineering, computer science, or electrical engineering background to help protect our innovations and brand, and continuously shape and refine our global IP strategy.</p>\n<p>The ideal candidate will have experience with or a strong interest in handling and/or supporting all other aspects of Okta&#39;s intellectual property work, including trademark, copyright, and trade secrets.</p>\n<p>Key duties and responsibilities include:</p>\n<p>Portfolio Management &amp; Strategic Advice Refine and execute offensive and defensive IP strategies to maintain Okta&#39;s competitive edge in the identity market. Serve as an advisor on IP-related business risks and emerging legal trends. Translate complex IP concepts into business-oriented advice for non-legal stakeholders. Refine company-wide IP policies, including invention disclosure programs and patent incentive schemes.</p>\n<p>Patent Partner with engineering and product teams to identify patentable inventions and develop patent literacy among them. Collaborate with outside counsel on the drafting and prosecution of high-quality patent applications. Develop knowledge of industry&#39;s patent landscape to guide patent strategy and approach to patent drafting. Refine Okta&#39;s patent strategy to ensure broad protection of our core technologies and to put forward-looking systems in place to identify and protect our next-generation ideas.</p>\n<p>Other IP Issues Advise on strategic trade secret issues and help implement related policies. Help provide guidance on software copyright protection and the use of OSS within Okta products, and manage copyright claims. Support the protection of the Okta and Auth0 brands through trademark registration and enforcement.</p>\n<p>Compliance and Policy Assist with IP-related compliance issues and industry standards relevant to SaaS and cybersecurity. Deliver training to employees on IP best practices and confidentiality.</p>\n<p>Litigation Support all phases of IP litigation.</p>\n<p>Qualifications J.D. from an accredited law school and active Bar membership. Undergraduate or graduate degree(s) in computer science, electrical engineering, computer engineering, or the like. USPTO Registered Patent Attorney. 5+ years of IP experience, including software patent prosecution. Technical Savvy Experience with SaaS, cloud-based software, or other relevant technology. Mindset A &#39;builder&#39; who thrives in fast-paced environments and can balance rigorous legal analysis with practical business needs. Flexibility and team mentality. Sense of humour. Ability and desire to work independently.</p>\n<p>To learn more about our Total Rewards program please visit: https://rewards.okta.com/us</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_3e64a5c3-d10","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Okta","sameAs":"https://www.okta.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/okta.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/okta/jobs/7779195","x-work-arrangement":"hybrid","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$180,000-$248,000 USD","x-skills-required":["IP law","software patent prosecution","patent drafting","patent litigation","trade secret management","copyright protection","trademark registration","SaaS","cloud-based software"],"x-skills-preferred":[],"datePosted":"2026-04-18T15:55:40.094Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Bellevue, Washington; Chicago, Illinois; New York, New York; Washington, DC"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Legal","industry":"Technology","skills":"IP law, software patent prosecution, patent drafting, patent litigation, trade secret management, copyright protection, trademark registration, SaaS, cloud-based software","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":180000,"maxValue":248000,"unitText":"YEAR"}}},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_86ccf4a0-7c5"},"title":"Legal Counsel, Patent Attorney","description":"<p>We are seeking a Legal Counsel, Patent Attorney to join our team in Paris. As a key member of our legal team, you will play a crucial role in shaping our intellectual property strategy and protecting our innovative technologies.</p>\n<p>About Mistral AI</p>\n<p>Mistral AI is a pioneering company that believes in the power of AI to simplify tasks, save time, and enhance learning and creativity. Our technology is designed to integrate seamlessly into daily working life, and we democratize AI through high-performance, optimized, open-source models, products, and solutions.</p>\n<p>Role Summary</p>\n<p>As our Patent Attorney, you will be at the heart of our innovation strategy, transforming cutting-edge research into a robust and strategic intellectual property portfolio. You will work closely with our world-class research, engineering, and product teams to protect groundbreaking inventions, shape the future of open-source AI, and support the company&#39;s global growth.</p>\n<p>Key Responsibilities</p>\n<p>Invention Harvesting:</p>\n<ul>\n<li>Proactively engage with researchers, engineers, and product managers to identify and prioritize patentable inventions.</li>\n<li>Advise on what to retain as a trade secret and what to file as a patent application.</li>\n<li>Draft invention memos based on interviews, internal product documentation, and scientific papers.</li>\n</ul>\n<p>Patent Drafting and Prosecution:</p>\n<ul>\n<li>Prepare independent claims and manage outside counsel in the drafting and global prosecution of patent applications.</li>\n<li>Supervise office action responses and ensure consistent, high-quality filings.</li>\n</ul>\n<p>Inventor Recognition Program:</p>\n<ul>\n<li>Administer and evolve internal inventor incentives, including bonuses, awards, and visibility initiatives.</li>\n</ul>\n<p>M&amp;A Due Diligence:</p>\n<ul>\n<li>Support IP due diligence in M&amp;A and strategic investment transactions, including assessment of the IP portfolio, freedom-to-operate risks, and competitive positioning of targets.</li>\n</ul>\n<p>Processes and Tools:</p>\n<ul>\n<li>Develop and maintain internal documentation, workflows, and inventor education on the patent process.</li>\n<li>Build dashboards to track filings, deadlines, and portfolio metrics.</li>\n</ul>\n<p>Portfolio Strategy and Budget Management:</p>\n<ul>\n<li>Contribute to the development of a global IP strategy aligned with corporate goals.</li>\n<li>Track and manage IP budget and outside counsel performance.</li>\n</ul>\n<p>Open Source and Defensive Alliances:</p>\n<ul>\n<li>Align patent strategy with Mistral&#39;s open source objectives.</li>\n<li>Evaluate and recommend participation in patent pools, defensive patent networks, or other industry alliances that support open innovation while protecting core assets.</li>\n</ul>\n<p>Cross-Functional Collaboration:</p>\n<ul>\n<li>Partner with other legal team members, product, engineering, and research teams to embed IP thinking in the development lifecycle and broader company strategy.</li>\n</ul>\n<p>Ideal Candidate Profile</p>\n<p>You Must Have...</p>\n<ul>\n<li>Patent expertise: Proven experience drafting patents in complex software/AI domains.</li>\n<li>GenAI literacy: Hands-on experience with LLMs (e.g., building agents, technical projects).</li>\n<li>Law firm management: Experience selecting, managing, and optimizing external patent firms.</li>\n<li>Collaboration with inventors: Ability to engage with researchers/engineers and extract critical information.</li>\n<li>Proactive and resourceful: Self-driven to anticipate needs, engage stakeholders, and document processes.</li>\n</ul>\n<p>In addition, the perfect candidate would have...</p>\n<ul>\n<li>Business acumen: Understanding of how patents drive value for a scale-up.</li>\n<li>Open-source knowledge: Familiarity with open-source licenses and their intersection with patents.</li>\n<li>M&amp;A IP due diligence: Experience assessing IP in tech transactions.</li>\n</ul>\n<p>Languages</p>\n<ul>\n<li>Fluent English (required for legal/technical writing).</li>\n<li>French (a plus for day-to-day collaboration).</li>\n</ul>\n<p>Benefits</p>\n<ul>\n<li>Competitive cash salary and equity</li>\n<li>Food: Daily lunch vouchers</li>\n<li>Sport: Monthly contribution to a Gympass subscription</li>\n<li>Transportation: Monthly contribution to a mobility pass</li>\n<li>Health: Full health insurance for you and your family</li>\n<li>Parental: Generous parental leave policy</li>\n<li>Visa sponsorship</li>\n</ul>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_86ccf4a0-7c5","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Mistral AI","sameAs":"https://mistral.ai","logo":"https://logos.yubhub.co/mistral.ai.png"},"x-apply-url":"https://jobs.lever.co/mistral/078e3097-9b9c-48a9-bfd8-92df5a41f931","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["patent drafting","GenAI literacy","law firm management","collaboration with inventors","proactive and resourceful"],"x-skills-preferred":["business acumen","open-source knowledge","M&A IP due diligence"],"datePosted":"2026-04-17T12:48:12.739Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Paris"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Legal","industry":"Technology","skills":"patent drafting, GenAI literacy, law firm management, collaboration with inventors, proactive and resourceful, business acumen, open-source knowledge, M&A IP due diligence"}]}