<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<source>
  <jobs>
    <job>
      <externalid>5038380d-67e</externalid>
      <Title>VP, Legal</Title>
      <Description><![CDATA[<p>We are looking for a strategic, business-minded legal leader who thrives at the intersection of music, technology, and advertising. In this role, you&#39;ll serve as a key partner to executive leadership, advising on risk, commercial transactions, corporate strategy, and high-impact partnerships across UnitedMasters LLC and Translation LLC.</p>
<p>This role is for someone who can think big, move decisively, and help guide the company through its next phase of growth. You&#39;ll partner directly with the C-suite and senior leadership to provide strategic legal guidance and risk analysis on key initiatives and company direction.</p>
<p>Key responsibilities include structuring and advising on complex commercial arrangements, serving as a senior legal advisor across the full enterprise, managing the internal legal team, and partnering and coordinating with outside counsel.</p>
<p>We&#39;re looking for someone with a background in IP, media, technology, music, and/or entertainment law, with strong commercial instincts. Proven ability to operate at a strategic level, advising executives and influencing business outcomes while maintaining strong relationships internally and externally.</p>
<p>Experience managing or leading legal teams and partnering with outside counsel is essential. Deep understanding of commercial deal structures, rights frameworks, and global business operations is also required.</p>
<p>As a senior legal advisor, you&#39;ll guide product, technology, and international teams on launches, expansion, and regulatory considerations. You&#39;ll oversee and manage enforcing rights, dispute resolution strategy, including pre-litigation, litigation, and settlement approach.</p>
<p>You&#39;ll ensure the company operates with a practical, business-forward legal posture that enables growth rather than restricts it.</p>
<p>We offer a competitive salary range of $220,000 - $250,000, with a wide variety of profiles considered. The salary range may vary based on qualifications, experience level, skillset, and balancing internal equity relative to peers at the company.</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></Description>
      <Jobtype>full-time</Jobtype>
      <Experiencelevel>senior</Experiencelevel>
      <Workarrangement>hybrid</Workarrangement>
      <Salaryrange>$220,000 - $250,000</Salaryrange>
      <Skills>IP law, media law, technology law, music law, entertainment law, commercial law, corporate law, contract law, dispute resolution</Skills>
      <Category>Legal</Category>
      <Industry>Technology</Industry>
      <Employername>UnitedMasters Inc.</Employername>
      <Employerlogo>https://logos.yubhub.co/unitedmasters.com.png</Employerlogo>
      <Employerdescription>UnitedMasters Inc. is a marketplace that connects artists, brands, and fans, enabling artists to earn and grow. It has taken the bold step of building a music distribution service that puts artists first, disrupting the legacy music business.</Employerdescription>
      <Employerwebsite>https://unitedmasters.com/</Employerwebsite>
      <Compensationcurrency></Compensationcurrency>
      <Compensationmin></Compensationmin>
      <Compensationmax></Compensationmax>
      <Applyto>https://job-boards.greenhouse.io/unitedmasterstranslation/jobs/8508525002</Applyto>
      <Location>Brooklyn, New York</Location>
      <Country></Country>
      <Postedate>2026-04-17</Postedate>
    </job>
  </jobs>
</source>