{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/internationalization"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"internationalization","display":"Internationalization","count":6},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_e3b1c38b-ef1"},"title":"Staff Software Engineer, Communication Products","description":"<p>Job Title: Staff Software Engineer, Communication Products</p>\n<p>We are seeking a highly skilled and experienced Staff Software Engineer to join our Communication Products team. As a Staff Engineer, you will be responsible for leading the technical vision for ML-powered messaging features, architecting and delivering intelligent capabilities end-to-end, and partnering deeply with ML and product teams.</p>\n<p>The Difference You Will Make:</p>\n<p>As a Staff Engineer on the team, you will define and drive the technical strategy for integrating ML capabilities into Airbnb&#39;s messaging products, including smart replies, message classification, content moderation, translation, and conversational assistance. You will also own the full lifecycle of ML-powered features: from prototyping and experimentation through launch, monitoring, and iteration.</p>\n<p>A Typical Day:</p>\n<ul>\n<li>Design, build, and operate the systems that serve ML models within the messaging stack, with a focus on latency, reliability, and scalability</li>\n<li>Write and review technical designs that solve large, open-ended problems at the intersection of ML and product engineering without clearly-known solutions</li>\n<li>Partner with ML, data science, and product teams to identify high-value opportunities, establish evaluation criteria, and close the gap between offline model performance and production impact</li>\n<li>Collaborate with other engineers and cross-functional partners across Messaging, Trust &amp; Safety, Localization, and Platform organizations to align on long-term technical solutions</li>\n<li>Mentor, guide, advocate, and support the career growth of individual contributors</li>\n<li>Establish engineering standards for ML integration across the messaging surface, including feature flagging, A/B testing, observability, and graceful degradation</li>\n</ul>\n<p>Your Expertise:</p>\n<ul>\n<li>9+ years of relevant engineering hands-on work experience</li>\n<li>Bachelors, Masters, or PhD in CS or related field</li>\n<li>Demonstrated experience building and shipping ML-powered product features in production environments, including model serving, feature pipelines, online/offline evaluation, and monitoring</li>\n<li>Exceptional architecture abilities and experience with architectural patterns of large, high-scale applications</li>\n<li>Familiarity with NLP/NLU techniques and large language models, particularly as applied to messaging, conversational AI, or content understanding</li>\n<li>Shipped several large-scale projects with multiple dependencies across teams, specifically at the intersection of ML infrastructure and product engineering</li>\n<li>Technical leadership and strong communication skills with the ability to translate between ML research, product goals, and engineering execution</li>\n<li>Experience operating distributed, real-time systems at scale with high reliability requirements</li>\n<li>Experience with real-time messaging systems or event-driven architectures</li>\n<li>Familiarity with ML infrastructure at scale (e.g., feature stores, model registries, online inference platforms)</li>\n<li>Prior work on trust &amp; safety, content moderation, or internationalization in a messaging context</li>\n<li>Experience with LLM-based product features, including prompt engineering, retrieval-augmented generation, or fine-tuning</li>\n</ul>\n<p>How We&#39;ll Take Care of You:</p>\n<p>Our job titles may span more than one career level. The actual base pay is dependent upon many factors, such as: training, transferable skills, work experience, business needs and market demands. The base pay range is subject to change and may be modified in the future. This role may also be eligible for bonus, equity, benefits, and Employee Travel Credits.</p>\n<p>Pay Range: $204,000-$255,000 USD</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_e3b1c38b-ef1","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Airbnb","sameAs":"https://www.airbnb.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/airbnb.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/airbnb/jobs/7655958","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"staff","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$204,000-$255,000 USD","x-skills-required":["ML-powered product features","model serving","feature pipelines","online/offline evaluation","monitoring","architectural patterns","NLP/NLU techniques","large language models","messaging","conversational AI","content understanding","distributed, real-time systems","real-time messaging systems","event-driven architectures","ML infrastructure","feature stores","model registries","online inference platforms","trust & safety","content moderation","internationalization","LLM-based product features","prompt engineering","retrieval-augmented generation","fine-tuning"],"x-skills-preferred":[],"datePosted":"2026-04-18T15:49:16.839Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote - USA"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"ML-powered product features, model serving, feature pipelines, online/offline evaluation, monitoring, architectural patterns, NLP/NLU techniques, large language models, messaging, conversational AI, content understanding, distributed, real-time systems, real-time messaging systems, event-driven architectures, ML infrastructure, feature stores, model registries, online inference platforms, trust & safety, content moderation, internationalization, LLM-based product features, prompt engineering, retrieval-augmented generation, fine-tuning","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":204000,"maxValue":255000,"unitText":"YEAR"}}},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_9df078e8-84e"},"title":"Design Engineer, Web","description":"<p>We&#39;re looking for a Design Engineer to join our Brand Web team, working at the intersection of design and development to build and maintain Anthropic&#39;s web properties. In this role, you&#39;ll contribute to shipping high-quality web experiences across anthropic.com and claude.com.</p>\n<p>Key responsibilities include:</p>\n<ul>\n<li>Owning implementation of design system components and page templates across our web properties,</li>\n<li>Working within our headless CMS architecture to maintain and improve content modeling, structured data workflows, and the publishing experience,</li>\n<li>Collaborating closely with designers to bridge the gap between static design and living, interactive web experiences,</li>\n<li>Contributing to internal tools that help teams author, manage, and publish content at scale,</li>\n<li>Participating in migrations and site architecture projects,</li>\n<li>Moving quickly from concept to working prototype, iterating in close collaboration with the team.</li>\n</ul>\n<p>To be successful in this role, you&#39;ll need:</p>\n<ul>\n<li>Solid experience with modern frontend frameworks, particularly Next.js or similar React-based tooling,</li>\n<li>Understanding of CSS at a level that lets you implement complex layouts, animations, and interactive experiences with precision,</li>\n<li>Hands-on experience with headless CMS platforms and content modeling, structured data workflows, and the operational side of keeping a large site running,</li>\n<li>Ability to prototype quickly and iterate confidently, moving from rough idea to working proof-of-concept without getting stuck,</li>\n<li>Strong communication skills to work effectively with both designers and engineers.</li>\n</ul>\n<p>If you&#39;re interested in this opportunity, please apply with your resume and a brief cover letter explaining why you&#39;d be a great fit for this role.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_9df078e8-84e","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Anthropic","sameAs":"https://www.anthropic.com","logo":"https://logos.yubhub.co/anthropic.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/anthropic/jobs/5116525008","x-work-arrangement":"hybrid","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$190,000-$260,000 USD","x-skills-required":["modern frontend frameworks","Next.js","React-based tooling","CSS","headless CMS platforms","content modeling","structured data workflows"],"x-skills-preferred":["AI-assisted development workflows","generative or programmatic design","localization or internationalization systems"],"datePosted":"2026-04-18T15:41:36.098Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"San Francisco, CA | New York City, NY | Seattle, WA"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"modern frontend frameworks, Next.js, React-based tooling, CSS, headless CMS platforms, content modeling, structured data workflows, AI-assisted development workflows, generative or programmatic design, localization or internationalization systems","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":190000,"maxValue":260000,"unitText":"YEAR"}}},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_4b595c4d-e8c"},"title":"Senior Localization Engineer (VB, VBA, C#, Java)","description":"<p>We are looking for a Senior Localization Engineer to join our international team responsible for developing the technology supporting our videogames translation workflows. The successful candidate will work in the Localization Engineering team, assisting in technology rollouts, development of tools for production, daily support to Localization Project Managers, constant optimization of localization processes, and support to external clients in designing the best workflows to meet their needs.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Set up specific environments and tools for localization</li>\n<li>Identify and extract localizable content from complex formats</li>\n<li>Convert final translated assets back to original formats</li>\n<li>Automate asset transfer from and to customers portals</li>\n<li>Troubleshooting issues coming from production, originating from translation process</li>\n<li>Contribute actively to the design, development and deployment of new production processes</li>\n<li>Development of tools for production</li>\n<li>Customize localization workflows and facilitate integration of localization tools with different source content repositories</li>\n<li>Review and anticipate potential globalization issues for new features, locales and technology</li>\n<li>Analysis of web sites and applications for localization potential and time/material requirements</li>\n<li>Ensure compliance with clients requirements and integrity of data</li>\n<li>Provide support to operations and sales management</li>\n<li>Work with other developers and engineers to implement technical solutions for end-to-end localization processes</li>\n<li>Review business requirements and identify technical design that is required to meet the business needs</li>\n</ul>\n<p>Benefits:</p>\n<ul>\n<li>Full-time, permanent employment</li>\n<li>In-office working pattern</li>\n<li>Support services employment type</li>\n<li>IT &amp; Infosec area of work</li>\n</ul>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_4b595c4d-e8c","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Keywords Studios","sameAs":"https://apply.workable.com","logo":"https://logos.yubhub.co/j.com.png"},"x-apply-url":"https://apply.workable.com/j/8F6A52EB4B","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["University degree in computer science or equivalent background","At least 2 to 3 years experience in software development","Knowledge of programming languages (VB, VBA, C#, Java), scripting (Python, Perl, JavaScript) and markup languages (XML, HTML, XLIFF)","Confidence with API programming","Experience writing SQL queries is a plus","Advanced knowledge of regular expressions and text manipulation","Excellent knowledge of most important CAT tools on the market (memoQ, XTM, Memsource, Wordbee, etc.)","Advanced knowledge of internationalization good practices and experience with internationalization of web and mobile applications","Knowledge of multilingual localization issues and procedures (managing characters set and encoding, text direction, text strings sorting and handling)","Knowledge of Machine Translation technology is a plus"],"x-skills-preferred":[],"datePosted":"2026-03-09T10:55:56.558Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Gurugram"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"University degree in computer science or equivalent background, At least 2 to 3 years experience in software development, Knowledge of programming languages (VB, VBA, C#, Java), scripting (Python, Perl, JavaScript) and markup languages (XML, HTML, XLIFF), Confidence with API programming, Experience writing SQL queries is a plus, Advanced knowledge of regular expressions and text manipulation, Excellent knowledge of most important CAT tools on the market (memoQ, XTM, Memsource, Wordbee, etc.), Advanced knowledge of internationalization good practices and experience with internationalization of web and mobile applications, Knowledge of multilingual localization issues and procedures (managing characters set and encoding, text direction, text strings sorting and handling), Knowledge of Machine Translation technology is a plus"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_0133dc5d-56e"},"title":"Senior Localisation Engineer","description":"<p>We are looking for a Senior Localisation Engineer to join our international team responsible for developing the technology supporting our videogames translation workflows. The successful candidate will work in the Localization Engineering team assisting in technology rollouts, development of tools for production, daily support to Localization Project Managers, constant optimization of localization processes, and support to external clients in designing the best workflows to meet their needs.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Set up specific environments and tools for localization</li>\n<li>Identify and extract localizable content from complex formats</li>\n<li>Convert final translated assets back to original formats</li>\n<li>Automate asset transfer from and to customers&#39; portals</li>\n<li>Troubleshoot issues coming from production, originating from translation process</li>\n<li>Contribute actively to the design, development, and deployment of new production processes</li>\n<li>Develop tools for production</li>\n<li>Customize localization workflows and facilitate integration of localization tools with different source content repositories</li>\n<li>Review and anticipate potential globalization issues for new features, locales, and technology</li>\n<li>Analyze web sites and applications for localization potential and time/material requirements</li>\n<li>Ensure compliance with clients&#39; requirements and integrity of data</li>\n<li>Provide support to operations and sales management</li>\n<li>Work with other developers and engineers to implement technical solutions for end-to-end localization processes</li>\n<li>Review business requirements and identify technical design that is required to meet the business needs</li>\n</ul>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>University degree in computer science or equivalent background</li>\n<li>At least 2 to 3 years experience in software development</li>\n<li>Knowledge of programming languages (VB, VBA, C#, Java), scripting (Python, Perl, JavaScript) and markup languages (XML, HTML, XLIFF); confidence with API programming</li>\n<li>Experience writing SQL queries is a plus</li>\n<li>Advanced knowledge of regular expressions and text manipulation</li>\n<li>Excellent knowledge of most important CAT tools on the market (memoQ, XTM, Memsource, Wordbee, etc.)</li>\n<li>Advanced knowledge of internationalization good practices and experience with internationalization of web and mobile applications</li>\n<li>Knowledge of multilingual localization issues and procedures (managing characters set and encoding, text direction, text strings sorting and handling)</li>\n<li>Knowledge of Machine Translation technology is a plus</li>\n<li>Able to communicate effectively with stakeholders who have varying levels of technical expertise</li>\n<li>Fluent in English</li>\n<li>Passion for global solutions, international customers, and teamwork</li>\n<li>Focus on automation</li>\n<li>Good problem-solving skills combined with strong analytical abilities to find creative solutions</li>\n<li>Team player</li>\n<li>Strong time management, organizational, and support skills</li>\n<li>Strongly service-oriented, to efficiently support internal and external customers</li>\n</ul>\n<p>Benefits:</p>\n<ul>\n<li>Company Pension Scheme</li>\n<li>Private Medical Insurance Scheme</li>\n<li>Employee Share Scheme</li>\n<li>Annual Bonus</li>\n</ul>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_0133dc5d-56e","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Keywords Group","sameAs":"https://apply.workable.com","logo":"https://logos.yubhub.co/j.com.png"},"x-apply-url":"https://apply.workable.com/j/548C75F420","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["University degree in computer science or equivalent background","At least 2 to 3 years experience in software development","Knowledge of programming languages (VB, VBA, C#, Java), scripting (Python, Perl, JavaScript) and markup languages (XML, HTML, XLIFF); confidence with API programming","Experience writing SQL queries is a plus","Advanced knowledge of regular expressions and text manipulation","Excellent knowledge of most important CAT tools on the market (memoQ, XTM, Memsource, Wordbee, etc.)","Advanced knowledge of internationalization good practices and experience with internationalization of web and mobile applications","Knowledge of multilingual localization issues and procedures (managing characters set and encoding, text direction, text strings sorting and handling)","Knowledge of Machine Translation technology is a plus","Able to communicate effectively with stakeholders who have varying levels of technical expertise","Fluent in English"],"x-skills-preferred":[],"datePosted":"2026-03-09T10:55:49.236Z","jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"University degree in computer science or equivalent background, At least 2 to 3 years experience in software development, Knowledge of programming languages (VB, VBA, C#, Java), scripting (Python, Perl, JavaScript) and markup languages (XML, HTML, XLIFF); confidence with API programming, Experience writing SQL queries is a plus, Advanced knowledge of regular expressions and text manipulation, Excellent knowledge of most important CAT tools on the market (memoQ, XTM, Memsource, Wordbee, etc.), Advanced knowledge of internationalization good practices and experience with internationalization of web and mobile applications, Knowledge of multilingual localization issues and procedures (managing characters set and encoding, text direction, text strings sorting and handling), Knowledge of Machine Translation technology is a plus, Able to communicate effectively with stakeholders who have varying levels of technical expertise, Fluent in English"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_03ee4a2e-954"},"title":"Design Engineer, Web","description":"<p><strong>About the role</strong></p>\n<p>The Creative Studio is Anthropic&#39;s in-house creative team responsible for the brand expression across Anthropic and Claude. We care about craft, making things by hand and using AI when it makes sense. The team is growing, and we’re looking for people who do excellent work to join us. The stakes are real, and there’s room to shape what all this becomes.</p>\n<p>We&#39;re looking for a Design Engineer to join our Brand Web team, working at the intersection of design and development to build and maintain Anthropic&#39;s web properties. In this role, you&#39;ll contribute to shipping high-quality web experiences across anthropic.com and claude.com — from interactive marketing pages and data visualizations to internal tooling that keeps our content operations running smoothly. You&#39;ll work closely with designers, engineers, and brand and content teams to translate design intent into polished, production-ready code. Rapid prototyping is a core part of how we work here, and you&#39;ll be expected to move fast.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Own implementation of design system components and page templates across our web properties, with a focus on experiences that go beyond static content — interactive pages, data visualizations, and tools that communicate complex information clearly</li>\n<li>Work within our headless CMS architecture, helping maintain and improve content modeling, structured data workflows, and the publishing experience</li>\n<li>Collaborate closely with designers to bridge the gap between static design and living, interactive web experiences</li>\n<li>Contribute to internal tools that help teams author, manage, and publish content at scale</li>\n<li>Participate in migrations and site architecture projects, taking on defined scopes within larger efforts led by senior team members</li>\n<li>Move quickly from concept to working prototype, iterating in close collaboration with the team</li>\n<li>Support tooling and workflow improvements that help the broader team ship faster, and contribute to documentation and knowledge sharing</li>\n</ul>\n<p><strong>You may be a good fit if you:</strong></p>\n<ul>\n<li>Have solid experience with modern frontend frameworks, particularly Next.js or similar React-based tooling, and are comfortable working within a design system</li>\n<li>Understand CSS at a level that lets you implement complex layouts, animations, and interactive experiences with precision</li>\n<li>Have hands-on experience with headless CMS platforms and can navigate content modeling, structured data workflows, and the operational side of keeping a large site running</li>\n<li>Have built internal tools or contributed to workflows that improve how teams work day-to-day, and enjoy that kind of problem-solving</li>\n<li>Can prototype quickly and iterate confidently, moving from rough idea to working proof-of-concept without getting stuck</li>\n<li>Communicate clearly with both designers and engineers, and care about shipping work that&#39;s both technically sound and visually refined</li>\n<li>Have a track record of contributing to production web properties at a mid-level scope, and are motivated to grow into owning larger, more complex projects</li>\n</ul>\n<p><strong>Strong candidates may also have:</strong></p>\n<ul>\n<li>Experience with AI-assisted development workflows</li>\n<li>Interest in generative or programmatic design</li>\n<li>Familiarity with localization or internationalization systems</li>\n</ul>\n<p><strong>Logistics</strong></p>\n<p><strong>Education requirements:</strong> We require at least a Bachelor&#39;s degree in a related field or equivalent experience. <strong>Location-based hybrid policy:</strong> Currently, we expect all staff to be in one of our offices at least 25% of the time. However, some roles may require more time in our offices.</p>\n<p><strong>Visa sponsorship:</strong> We do sponsor visas! However, we aren&#39;t able to successfully sponsor visas for every role and every candidate. But if we make you an offer, we will make every reasonable effort to get you a visa, and we retain an immigration lawyer to help with this.</p>\n<p><strong>We encourage you to apply even if you do not believe you meet every single qualification.</strong> Not all strong candidates will meet every single qualification as listed. Research shows that people who identify as being from underrepresented groups are more prone to experiencing imposter syndrome and doubting the strength of their candidacy, so we urge you not to exclude yourself prematurely and to submit an application if you&#39;re interested in this work.</p>\n<p><strong>Your safety matters to us.</strong> To protect yourself from potential scams, remember that Anthropic recruiters only contact you from @anthropic.com email addresses. In some cases, we may partner with vetted recruiting agencies who will identify themselves as working on behalf of Anthropic. Be cautious of emails from other domains. Legitimate Anthropic recruiters will never ask for money, fees, or banking information before your first day. If you&#39;re ever unsure about a communication, don&#39;t click any links—visit anthropic.com/careers directly for confirmed position openings.</p>\n<p><strong>How we&#39;re different</strong></p>\n<p>We believe that the highest-impact AI research will be big science. At Anthropic we work as a single cohesive team on building AI systems that are beneficial for users and society as a whole.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_03ee4a2e-954","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Anthropic","sameAs":"https://job-boards.greenhouse.io","logo":"https://logos.yubhub.co/anthropic.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/anthropic/jobs/5116525008","x-work-arrangement":"hybrid","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$190,000 - $260,000USD","x-skills-required":["modern frontend frameworks","Next.js","React-based tooling","CSS","headless CMS platforms","content modeling","structured data workflows"],"x-skills-preferred":["AI-assisted development workflows","generative or programmatic design","localization or internationalization systems"],"datePosted":"2026-03-08T13:41:58.688Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"San Francisco, CA"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"modern frontend frameworks, Next.js, React-based tooling, CSS, headless CMS platforms, content modeling, structured data workflows, AI-assisted development workflows, generative or programmatic design, localization or internationalization systems","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":190000,"maxValue":260000,"unitText":"YEAR"}}},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_4d4df1fe-7ee"},"title":"Data Scientist, Financial Engineering","description":"<p><strong>Data Scientist, Financial Engineering</strong></p>\n<p><strong>About the Team</strong></p>\n<p>OpenAI’s <strong>Financial Engineering (FinEng)</strong> team powers how revenue flows through our products—pricing &amp; packaging, checkout, payments, subscriptions, and the financial infrastructure behind them. We partner with Product, Engineering, Risk, Finance, and Go-to-Market to make paying for OpenAI products seamless, reliable, and efficient worldwide.</p>\n<p><strong>About the Role</strong></p>\n<p>As a Data Scientist on FinEng, you’ll own the analytics and experimentation that improve our <strong>checkout and payments</strong>, <strong>subscriptions</strong>, and <strong>pricing &amp; monetization</strong> systems. You’ll define the metrics that matter, build the source-of-truth data assets, and design experiments that increase conversion, reduce churn and payment failures, and expand global payment method coverage. Your work will directly influence revenue, customer experience, and how we scale internationally.</p>\n<p>This role is based in San Francisco, CA. We use a hybrid work model of 3 days in the office per week and offer relocation assistance to new employees.</p>\n<p><strong>In this role, you will</strong></p>\n<ul>\n<li>Own checkout &amp; payments analytics and experimentation across methods and locales (e.g., bank transfers, emerging rails), improving conversion while monitoring risk and latency.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Build and run the experimentation program for in-house checkout—define success metrics and guardrails, execute staged rollouts, and use offline incrementality when online tests aren’t feasible.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Create operational visibility and source-of-truth data with FinEng Data Engineering—land team-level metrics, SLAs, and self-serve dashboards that drive proactive action.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Lead subscription, retention, and monetization analytics—ship launch-readiness for new subscription features, reduce involuntary churn (e.g., targeted retrials/nudges), and develop elasticity/FX frameworks toward pricing optimality.</li>\n</ul>\n<p><strong>You might thrive in this role if you have</strong></p>\n<ul>\n<li>5+ years in a quantitative role (data science, product analytics, or experimentation) in high-growth or fintech environments</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Fluency in <strong>SQL</strong> and <strong>Python</strong>, with a track record designing and interpreting A/B tests and quasi-experiments</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience building product metrics from scratch and operationalizing them for decision-making</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Excellent communication skills with PMs, engineers, risk/finance partners, and executives</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strategic instincts beyond significance tests—clear thinking about tradeoffs (conversion vs. risk vs. cost vs. user experience)</li>\n</ul>\n<p><strong>You could be an especially great fit if you have</strong></p>\n<ul>\n<li>Payments, checkout, or subscription analytics experience (PSPs, bank rails, disputes/refunds, risk, e-commerce)</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in <strong>offline incrementality</strong> methods, uplift modeling, CUPED/causal inference, or counterfactual evaluation</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience with internationalization/local payments, FX, and pricing &amp; packaging strategy</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort building operational analytics (alerting, SLIs/SLOs) and partnering closely with data engineering</li>\n</ul>\n<p><strong>Benefits</strong></p>\n<ul>\n<li>Medical, dental, and vision insurance for you and your family, with employer contributions to Health Savings Accounts</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Pre-tax accounts for Health FSA, Dependent Care FSA, and commuter expenses (parking and transit)</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>401(k) retirement plan with employer match</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Paid parental leave (up to 24 weeks for birth parents and 20 weeks for non-birthing parents), plus paid medical and caregiver leave (up to 8 weeks)</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Paid time off: flexible PTO for exempt employees and up to 15 days annually for non-exempt employees</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>13+ paid company holidays, and multiple paid coordinated company office closures throughout the year for focus and recharge, plus paid sick and safe time (1 hour per 30 hours worked)</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Mental health and wellness support</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Employer-paid basic life and disability coverage</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Annual learning and development stipend to fuel your professional growth</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Daily meals in our offices, and meal delivery credits as eligible</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Relocation support for eligible employees</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Additional taxable fringe benefits, such as charitable donation matching and wellness stipends, may also be provided.</li>\n</ul>\n<p><strong>Salary</strong></p>\n<p>The base pay offered may vary depending on multiple individualized factors, including market location, job-related knowledge, skills, and experience. If the role is non-exempt, overtime pay will be provided consistent with applicable laws. In addition to the salary range listed above, total compensation also includes generous equity, performance-related bonus for eligible employees and benefits.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_4d4df1fe-7ee","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"OpenAI","sameAs":"https://jobs.ashbyhq.com","logo":"https://logos.yubhub.co/openai.com.png"},"x-apply-url":"https://jobs.ashbyhq.com/openai/898a87fb-4cb8-450e-9840-ee5dc710a57d","x-work-arrangement":"hybrid","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$230K – $385K","x-skills-required":["SQL","Python","A/B testing","quasi-experiments","product metrics","operational analytics"],"x-skills-preferred":["payments","checkout","subscription analytics","offline incrementality","uplift modeling","CUPED/causal inference","counterfactual evaluation","internationalization/local payments","FX","pricing & packaging strategy"],"datePosted":"2026-03-06T18:32:44.006Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"San Francisco"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"SQL, Python, A/B testing, quasi-experiments, product metrics, operational analytics, payments, checkout, subscription analytics, offline incrementality, uplift modeling, CUPED/causal inference, counterfactual evaluation, internationalization/local payments, FX, pricing & packaging strategy","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":230000,"maxValue":385000,"unitText":"YEAR"}}}]}