{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/audio-description-script-writing"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"audio-description-script-writing","display":"Audio Description Script Writing","count":3},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_cdc2ed71-2b7"},"title":"Audio Description Script Writer - Czech","description":"<p>We are currently recruiting experienced freelance Czech language audio description script writers and/or QC&#39;ers who share our commitment to expanding accessibility services globally.</p>\n<p><strong>Job Overview</strong></p>\n<p>We are looking for talented Umbrella writers to join our team and help us create high-quality audio description scripts for film and television content. As a script writer, you will be responsible for writing and/or proofreading Czech language audio description scripts, ensuring they meet our and our clients&#39; quality standards.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Write and/or proofread Czech language audio description scripts for film and television content</li>\n<li>Meet deadlines as determined by DVW Project Manager and communicate any issues that could impact the delivery of the script</li>\n<li>Ensure that AD scripts meet DVW&#39;s and client&#39;s quality standards</li>\n<li>QC/proofread AD scripts by other writers</li>\n<li>Work with other writers in a collaborative team environment</li>\n<li>Ability to work remotely</li>\n</ul>\n<p><strong>Requirements</strong></p>\n<ul>\n<li>Commitment to accessibility and inclusion</li>\n<li>Minimum of 1 year of Audio Description script writing, AD script QC experience or audiovisual translation</li>\n<li>Knowledge of audio description guidelines and best practices in Czechia</li>\n<li>Excellent communication skills in Czech and medium to advanced proficiency in English</li>\n<li>Knowledge of other languages a plus</li>\n</ul>\n<p><strong>Benefits</strong></p>\n<p>We value and encourage diversity in all its forms. We foster an inclusive environment and give special priority to the inclusion of people with disabilities, convinced that diversity enriches and strengthens us as a team. This is why a valid disability certificate will be highly valued.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_cdc2ed71-2b7","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Descriptive Video Works (owned by Keywords Studios)","sameAs":"https://apply.workable.com","logo":"https://logos.yubhub.co/j.com.png"},"x-apply-url":"https://apply.workable.com/j/BECC8682C3","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"contract","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Audio Description script writing","Audio Description script QC","Audiovisual translation","Knowledge of audio description guidelines and best practices in Czechia","Excellent communication skills in Czech and medium to advanced proficiency in English"],"x-skills-preferred":["Knowledge of other languages"],"datePosted":"2026-03-09T10:50:36.201Z","jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"CONTRACTOR","occupationalCategory":"Media & Entertainment","industry":"Media & Entertainment","skills":"Audio Description script writing, Audio Description script QC, Audiovisual translation, Knowledge of audio description guidelines and best practices in Czechia, Excellent communication skills in Czech and medium to advanced proficiency in English, Knowledge of other languages"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_dd2b7fbd-bc8"},"title":"Audio Description Narration Script Writer - Korean","description":"<p><strong>Audio Description Narration Script Writer - Korean</strong></p>\n<p>We&#39;re looking for experienced Korean-language Audio Description Scriptwriters to join our freelance team. As a scriptwriter, you&#39;ll write and/or proofread Korean-language audio description narration scripts for film and television, and other types of content. You&#39;ll ensure that AD scripts meet our creative, technical, and accessibility standards.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Write and/or proofread Korean-language audio description narration scripts for film and television, and other types of content</li>\n<li>Ensure AD scripts meet our creative, technical, and accessibility standards</li>\n<li>Collaborate with other scriptwriters and project managers in a supportive, remote team</li>\n<li>QC/proofread AD scripts from other contributors as needed</li>\n<li>Meet deadlines, communicate proactively, and uphold our commitment to excellence</li>\n</ul>\n<p><strong>Requirements</strong></p>\n<ul>\n<li>Native fluency in the Korean language</li>\n<li>At least 1 year of experience in AD script writing or AD script quality control</li>\n<li>Strong command of Korean grammar, style, and clarity</li>\n<li>Good comprehension of English</li>\n<li>Experience in media production is a plus</li>\n<li>A commitment to accessibility, inclusion, and storytelling that reaches everyone</li>\n</ul>\n<p><strong>Audio Description Narrator</strong></p>\n<p>We&#39;re also looking for experienced Korean-language Audio Description Narrators to join our freelance team. As a narrator, you&#39;ll record high-quality Korean-language audio for TV, film, ads, PSAs, games, educational content, and more. You&#39;ll follow creative direction, project guidelines, and audio quality standards.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Record high-quality Korean-language audio for TV, film, ads, PSAs, games, educational content, and more</li>\n<li>Follow creative direction, project guidelines, and audio quality standards</li>\n<li>Maintain open communication with project managers and technical teams</li>\n<li>Meet all deadlines with professionalism and reliability</li>\n<li>Contribute your unique voice to meaningful, inclusive storytelling</li>\n</ul>\n<p><strong>Requirements</strong></p>\n<ul>\n<li>Native-level fluency in Korean</li>\n<li>Good English comprehension</li>\n<li>Experience in voice work (audio description, audiobooks, voiceover, or radio announcing)</li>\n<li>Clear pronunciation, strong intonation, and well-paced delivery</li>\n<li>High attention to detail and accuracy</li>\n<li>Ability to take and apply creative direction</li>\n<li>Positive, collaborative attitude</li>\n<li>Access to a home recording setup is a plus (but not required)</li>\n</ul>\n<p><strong>Benefits</strong></p>\n<ul>\n<li>Fully remote work from home</li>\n<li>Flexible hours</li>\n<li>Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy, creating a workplace that provides equal opportunities for all employees and potential employees.</li>\n</ul>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_dd2b7fbd-bc8","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Descriptive Video Works (A Keywords Studios Company)","sameAs":"https://apply.workable.com","logo":"https://logos.yubhub.co/j.com.png"},"x-apply-url":"https://apply.workable.com/j/BCECD77B0A","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":null,"x-job-type":"contract","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Korean language","Audio description script writing","Audio description narration","Media production","Accessibility","Inclusion","Storytelling"],"x-skills-preferred":["Voice work","Audiobooks","Voiceover","Radio announcing","Home recording setup"],"datePosted":"2026-03-09T10:50:27.453Z","jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"CONTRACTOR","occupationalCategory":"Media & Entertainment","industry":"Media & Entertainment","skills":"Korean language, Audio description script writing, Audio description narration, Media production, Accessibility, Inclusion, Storytelling, Voice work, Audiobooks, Voiceover, Radio announcing, Home recording setup"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_3117f218-7fc"},"title":"Audio Description Narration Script Writer - Filipino","description":"<p>We&#39;re expanding our global team and looking for experienced Filipino-language Audio Description Scriptwriters to join us on a freelance basis. As an Audio Description Script Writer, you will write and/or proofread Filipino-language audio description narration scripts for film and television and other content. You will ensure AD scripts meet our creative, technical, and accessibility standards. You will collaborate with other scriptwriters and project managers in a supportive, remote team. You will also QC/proofread AD scripts from other contributors as needed. You will meet deadlines, communicate proactively, and uphold our commitment to excellence.</p>\n<p>Requirements\nNative fluency in the Filipino language\nAt least 1 year of proven experience in AD script writing or AD script quality control\nStrong command of Filipino grammar, style, and clarity\nFamiliarity with audio description guidelines and best practices\nGood comprehension of English\nExperience in media production is a plus\nA commitment to accessibility, inclusion, and storytelling that reaches everyone</p>\n<p>Benefits\nFully remote work from home\nFlexible hours\nKeywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace, which provides for equal opportunities for all employees and potential employees.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_3117f218-7fc","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Descriptive Video Works (A Keywords Studios Company)","sameAs":"https://apply.workable.com","logo":"https://logos.yubhub.co/j.com.png"},"x-apply-url":"https://apply.workable.com/j/9C1CC1EBE2","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"senior","x-job-type":"contract","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Audio Description Script Writing","Filipino Language","Audio Description Guidelines","Media Production"],"x-skills-preferred":["English Language","Media Production"],"datePosted":"2026-03-09T10:50:13.903Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Vancouver"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"CONTRACTOR","occupationalCategory":"Media & Entertainment","industry":"Media & Entertainment","skills":"Audio Description Script Writing, Filipino Language, Audio Description Guidelines, Media Production, English Language, Media Production"}]}