{"version":"0.1","company":{"name":"YubHub","url":"https://yubhub.co","jobsUrl":"https://yubhub.co/jobs/skill/ai-training-data"},"x-facet":{"type":"skill","slug":"ai-training-data","display":"Ai Training Data","count":34},"x-feed-size-limit":100,"x-feed-sort":"enriched_at desc","x-feed-notice":"This feed contains at most 100 jobs (the most recently enriched). For the full corpus, use the paginated /stats/by-facet endpoint or /search.","x-generator":"yubhub-xml-generator","x-rights":"Free to redistribute with attribution: \"Data by YubHub (https://yubhub.co)\"","x-schema":"Each entry in `jobs` follows https://schema.org/JobPosting. YubHub-native raw fields carry `x-` prefix.","jobs":[{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_1ab22bcd-bdc"},"title":"Product Marketing Lead, GenAI","description":"<p>At Scale, we&#39;re looking for a Product Marketing Lead to join our team. As a Product Marketing Lead, you will own positioning and messaging for Scale&#39;s GenAI data products, articulating our differentiation on data quality, delivery speed, and multimodal breadth in a way that resonates with AI researchers and technical buyers.</p>\n<p>You will lead the content and social strategy for Scale Labs&#39; dedicated online presence, taking a research-native approach that earns attention and credibility from the AI community. You will build and maintain competitive intelligence and a sharp point of view on the data market, arming the team with differentiated positioning as the market evolves.</p>\n<p>You will partner with Scale Labs researchers to amplify published work - leaderboards, benchmarks, and research papers - and translate it into pipeline and demand generation for the GenAI business. You will develop go-to-market strategies for new data offerings and modalities, working closely with product and sales to drive awareness and build market momentum.</p>\n<p>You will collaborate cross-functionally with sales, engineering, and research to ensure consistent, compelling messaging across every customer touchpoint.</p>\n<p>Ideally, you&#39;d have 5+ years of experience in product marketing, with a track record of marketing technical products to developer or research audiences. You should have strong technical fluency and passion for AI, with the ability to hold a credible conversation about AI/ML fundamentals, training, and the role of data quality in model performance.</p>\n<p>You should also have experience building social-native content and community strategies on platforms like X, with an instinct for what resonates with technical practitioners. You should have excellent written communication and storytelling skills, with the ability to make complex technical concepts compelling without oversimplifying them.</p>\n<p>Nice to haves include familiarity with the AI training data market, or adjacent data and infrastructure spaces, as well as an existing network or relationships within the AI research community.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_1ab22bcd-bdc","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Scale","sameAs":"https://scale.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/scale.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/scaleai/jobs/4675758005","x-work-arrangement":"hybrid","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time","x-salary-range":"$155,200-$194,000 USD","x-skills-required":["product marketing","technical product marketing","AI/ML fundamentals","data quality","delivery speed","multimodal breadth","competitive intelligence","social media marketing","content strategy","community management"],"x-skills-preferred":["familiarity with AI training data market","adjacent data and infrastructure spaces","existing network or relationships within AI research community"],"datePosted":"2026-04-18T15:59:46.570Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"San Francisco, CA; New York, NY"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Marketing","industry":"Technology","skills":"product marketing, technical product marketing, AI/ML fundamentals, data quality, delivery speed, multimodal breadth, competitive intelligence, social media marketing, content strategy, community management, familiarity with AI training data market, adjacent data and infrastructure spaces, existing network or relationships within AI research community","baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"USD","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":155200,"maxValue":194000,"unitText":"YEAR"}}},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_c85087bb-6a8"},"title":"AI Tutor - Danish","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Danish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_c85087bb-6a8","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090189007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Multilingual audio capabilities","Proprietary software","Audio data curation","Annotation tools","Speech recognition","Auditory experiences","Diverse languages","Accents","Cultural contexts","Linguistic and prosodic details","Professional audio standards","Speech modulation","Accent variation","Noise in real-world recordings","Multilingual audio processing","Audio workflows","Transcription","Audio quality","Voice recordings","Feedback on audio samples","Independent judgments","Ambiguous audio scenarios","Defensible annotation decisions","Portfolio","Voice samples","Annotated transcripts","Audio-related work","Quality","Methodology","Attention to detail","Professional experience in voice","Linguistics","Speech data","Speech evaluation and research"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Auditory detail","Data quality","Advanced transcription and annotation practices","Disfluencies","Prosodic features","Intonation","Stress","Rhythm","Emotion","Phonetics","Phonology","Sociolinguistics","Speech sciences","Cognitive science","Pronunciation differences","Multilingual speech patterns","Speech/audio datasets","Annotation workflows","AI training data","Training voice models","Data quality impacts model performance","Voice acting","Voice recording","Podcasting","Measurable audience","Clarity and recording quality"],"datePosted":"2026-04-18T15:57:57.773Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Multilingual audio capabilities, Proprietary software, Audio data curation, Annotation tools, Speech recognition, Auditory experiences, Diverse languages, Accents, Cultural contexts, Linguistic and prosodic details, Professional audio standards, Speech modulation, Accent variation, Noise in real-world recordings, Multilingual audio processing, Audio workflows, Transcription, Audio quality, Voice recordings, Feedback on audio samples, Independent judgments, Ambiguous audio scenarios, Defensible annotation decisions, Portfolio, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work, Quality, Methodology, Attention to detail, Professional experience in voice, Linguistics, Speech data, Speech evaluation and research, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Data quality, Advanced transcription and annotation practices, Disfluencies, Prosodic features, Intonation, Stress, Rhythm, Emotion, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, Speech sciences, Cognitive science, Pronunciation differences, Multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Training voice models, Data quality impacts model performance, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Measurable audience, Clarity and recording quality"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_089cbbc0-81b"},"title":"AI Tutor - Hindi","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Hindi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_089cbbc0-81b","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090207007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Hindi","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics or speech sciences","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:55:47.690Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Hindi, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics or speech sciences, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_268f6e4b-e51"},"title":"AI Tutor - Portuguese","description":"<p>As an AI Tutor specialising in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Portuguese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyse accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_268f6e4b-e51","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://x.ai/","logo":"https://logos.yubhub.co/x.ai.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090221007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Portuguese","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:55:10.820Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Portuguese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_71de1b49-ad6"},"title":"AI Tutor - Tamil","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Tamil with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_71de1b49-ad6","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.io/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.io.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090269007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Tamil","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:54:19.603Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Tamil, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_b589fa63-68a"},"title":"AI Tutor - Indonesian","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Indonesian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_b589fa63-68a","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095657007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"entry|mid|senior|staff|executive","x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":null,"x-skills-required":["Native proficiency in Indonesian","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics)","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:52:09.741Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Indonesian, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_d8d85a5b-566"},"title":"AI Tutor - English","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts. Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in English with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_d8d85a5b-566","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090198007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":null,"x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance and auditory detail","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics or speech sciences","Experience working with speech/audio datasets or AI training data"],"datePosted":"2026-04-18T15:51:47.244Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Exceptional attention to linguistic nuance and auditory detail, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics or speech sciences, Experience working with speech/audio datasets or AI training data"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_984a177d-b58"},"title":"AI Tutor - Thai","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Thai with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_984a177d-b58","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090272007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":null,"x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Thai","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:51:44.201Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Thai, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_993beba7-87d"},"title":"AI Tutor - Vietnamese","description":"<p>As an AI Tutor specializing in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts. Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Vietnamese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_993beba7-87d","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090274007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Multilingual audio capabilities","Proprietary software","Audio data curation","Speech recognition","Auditory experiences","Accent variation","Noise in real-world recordings","Multilingual audio processing","Annotation tools","Efficient audio workflows","Native proficiency in Vietnamese","Proficiency in English","Strong auditory perception","Multilingual audio content","Speech accuracy","Cultural vocal expressions","Contextual interpretation","Transcription","High-quality voice recordings","Feedback on audio samples","Independent judgments","Ambiguous audio scenarios","Defensible annotation decisions","Portfolio","Voice samples","Annotated transcripts","Audio-related work","Quality","Methodology","Attention to detail"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Auditory detail","Data quality","Advanced transcription and annotation practices","Disfluencies","Accents","Prosodic features","Linguistics","Phonetics","Phonology","Sociolinguistics","Speech sciences","Cognitive science","Pronunciation differences","Multilingual speech patterns","Speech/audio datasets","Annotation workflows","AI training data","Training voice models","Data quality impacts model performance","Professional experience in voice work","Voice acting","Voice recording","Podcasting","Measurable audience","Similar audio production","Clarity and recording quality"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:57.303Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Multilingual audio capabilities, Proprietary software, Audio data curation, Speech recognition, Auditory experiences, Accent variation, Noise in real-world recordings, Multilingual audio processing, Annotation tools, Efficient audio workflows, Native proficiency in Vietnamese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Multilingual audio content, Speech accuracy, Cultural vocal expressions, Contextual interpretation, Transcription, High-quality voice recordings, Feedback on audio samples, Independent judgments, Ambiguous audio scenarios, Defensible annotation decisions, Portfolio, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work, Quality, Methodology, Attention to detail, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Data quality, Advanced transcription and annotation practices, Disfluencies, Accents, Prosodic features, Linguistics, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, Speech sciences, Cognitive science, Pronunciation differences, Multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Training voice models, Data quality impacts model performance, Professional experience in voice work, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Measurable audience, Similar audio production, Clarity and recording quality"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_80234cf0-6c3"},"title":"AI Tutor - Urdu","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Urdu with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_80234cf0-6c3","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090273007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Urdu","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:40.537Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Urdu, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_c592ab39-06d"},"title":"AI Tutor - Norwegian","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Norwegian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_c592ab39-06d","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090215007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Norwegian","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:32.558Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Norwegian, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_793fd488-522"},"title":"AI Tutor - Turkish","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Turkish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_793fd488-522","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095662007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Turkish","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:27.381Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Turkish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_56511179-58e"},"title":"AI Tutor - Marathi","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Marathi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_56511179-58e","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090213007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Marathi","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:17.665Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Marathi, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_0b4750c4-02c"},"title":"AI Tutor - Thai","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Thai with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_0b4750c4-02c","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090272007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Multilingual audio capabilities","Proprietary software","Audio data curation","Annotation tools","Speech recognition","Auditory experiences","Thai language proficiency","English language proficiency","Auditory perception","Speech accuracy","Cultural vocal expressions","Contextual interpretation","Transcription","Voice recordings","Feedback on audio samples","Comprehension skills","Independent judgments","Communication skills","Interpersonal skills","Analytical skills","Detail-oriented skills","Organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Auditory detail","Data quality","Advanced transcription and annotation practices","Disfluencies","Accents","Prosodic features","Linguistics","Speech sciences","Cognitive science","Accent variation","Pronunciation differences","Multilingual speech patterns","Speech/audio datasets","Annotation workflows","AI training data","Voice models","Data quality impacts model performance","Voice work","Voice acting","Voice recording","Podcasting","Audio production","Independent judgment","Defensible annotation decisions","Portfolio","Voice samples","Annotated transcripts","Audio-related work"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:13.426Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Multilingual audio capabilities, Proprietary software, Audio data curation, Annotation tools, Speech recognition, Auditory experiences, Thai language proficiency, English language proficiency, Auditory perception, Speech accuracy, Cultural vocal expressions, Contextual interpretation, Transcription, Voice recordings, Feedback on audio samples, Comprehension skills, Independent judgments, Communication skills, Interpersonal skills, Analytical skills, Detail-oriented skills, Organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Data quality, Advanced transcription and annotation practices, Disfluencies, Accents, Prosodic features, Linguistics, Speech sciences, Cognitive science, Accent variation, Pronunciation differences, Multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Voice models, Data quality impacts model performance, Voice work, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Audio production, Independent judgment, Defensible annotation decisions, Portfolio, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_82470fe3-22f"},"title":"AI Tutor - Korean","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p><strong>Responsibilities</strong></p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p><strong>Basic Qualifications</strong></p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Korean with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p><strong>Preferred Skills and Experience</strong></p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p><strong>Location and Other Expectations</strong></p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p><strong>Compensation and Benefits</strong></p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_82470fe3-22f","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090210007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Korean","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Portfolio: Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail"],"datePosted":"2026-04-18T15:22:03.143Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Korean, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio: Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_2386c05e-0ba"},"title":"AI Tutor - Telugu","description":"<p>As an AI Tutor specialised in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Telugu with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyse accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_2386c05e-0ba","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://xaitech.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xaitech.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090270007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Telugu","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:57.153Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Telugu, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_7321e6d5-9bb"},"title":"AI Tutor - Japanese","description":"<p>As an AI Tutor specializing in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Requirements:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Japanese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_7321e6d5-9bb","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095658007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"entry|mid|senior|staff|executive","x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Japanese","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback","Strong comprehension skills and ability to make independent judgments","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:48.370Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Japanese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback, Strong comprehension skills and ability to make independent judgments, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_5fd664dc-310"},"title":"AI Tutor - Tamil","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Tamil with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_5fd664dc-310","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090269007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Tamil","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:41.261Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Tamil, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_738a6055-653"},"title":"AI Tutor - Italian","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Italian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_738a6055-653","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090209007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["multilingual audio capabilities","speech recognition","auditory experiences","linguistic and prosodic details","professional audio standards","accent variation","noise in real-world recordings","multilingual audio processing","annotation tools","efficient audio workflows","native proficiency in Italian","English (minimum B2 level)","strong auditory perception","nuances in speech","accents","pronunciation","audio quality","speech accuracy","cultural vocal expressions","contextual interpretation","transcription","voice recordings","feedback on audio samples","independent judgments","ambiguous audio material","communication","interpersonal","analytical","detail-oriented","organizational","audio-related feedback","commitment to developing AI"],"x-skills-preferred":["exceptional attention to linguistic nuance","auditory detail","data quality","deep understanding of good/useful Audio data","advanced transcription and annotation practices","handling disfluencies","prosodic features","background in linguistics","phonetics","phonology","sociolinguistics","speech sciences","cognitive science","equivalent practical experience","analysis of accent variation","pronunciation differences","multilingual speech patterns","experience working with speech/audio datasets","annotation workflows","AI training data","training voice models","understanding of data quality impacts model performance","professional experience in voice work","voice acting","voice recording","podcasting","similar audio production","exercise independent judgment","defensible annotation decisions","portfolio","voice samples","annotated transcripts","audio-related work"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:33.699Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"multilingual audio capabilities, speech recognition, auditory experiences, linguistic and prosodic details, professional audio standards, accent variation, noise in real-world recordings, multilingual audio processing, annotation tools, efficient audio workflows, native proficiency in Italian, English (minimum B2 level), strong auditory perception, nuances in speech, accents, pronunciation, audio quality, speech accuracy, cultural vocal expressions, contextual interpretation, transcription, voice recordings, feedback on audio samples, independent judgments, ambiguous audio material, communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, organizational, audio-related feedback, commitment to developing AI, exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, data quality, deep understanding of good/useful Audio data, advanced transcription and annotation practices, handling disfluencies, prosodic features, background in linguistics, phonetics, phonology, sociolinguistics, speech sciences, cognitive science, equivalent practical experience, analysis of accent variation, pronunciation differences, multilingual speech patterns, experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, AI training data, training voice models, understanding of data quality impacts model performance, professional experience in voice work, voice acting, voice recording, podcasting, similar audio production, exercise independent judgment, defensible annotation decisions, portfolio, voice samples, annotated transcripts, audio-related work"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_5f816847-74d"},"title":"AI Tutor - Indonesian","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Indonesian with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_5f816847-74d","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5095657007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Multilingual audio capabilities","Proprietary software","Audio data curation","Annotation tools","Speech recognition","Auditory experiences","Linguistic and prosodic details","Professional audio standards","Accent variation","Noise in real-world recordings","Multilingual audio processing","Data quality","Independent judgment","Audio-related feedback","Multilingual speech patterns","Speech/audio datasets","Annotation workflows","AI training data","Voice models","Data quality impacts model performance","Voice work","Voice acting","Voice recording","Podcasting","Audio production","Clearity and recording quality","Defensible annotation decisions","Portfolio","Voice samples","Annotated transcripts","Audio-related work"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Auditory detail","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Handling disfluencies","Accents","Prosodic features","Intonation","Stress","Rhythm","Emotion","Background in linguistics","Phonetics","Phonology","Sociolinguistics","Speech sciences","Cognitive science","Equivalent practical experience","Analyzing accent variation","Pronunciation differences","Experience working with speech/audio datasets","Training voice models","Understanding data quality impacts model performance","Professional experience in voice work","Similar audio production","Attention to clarity and recording quality","Independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:16.886Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Multilingual audio capabilities, Proprietary software, Audio data curation, Annotation tools, Speech recognition, Auditory experiences, Linguistic and prosodic details, Professional audio standards, Accent variation, Noise in real-world recordings, Multilingual audio processing, Data quality, Independent judgment, Audio-related feedback, Multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Voice models, Data quality impacts model performance, Voice work, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Audio production, Clearity and recording quality, Defensible annotation decisions, Portfolio, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Handling disfluencies, Accents, Prosodic features, Intonation, Stress, Rhythm, Emotion, Background in linguistics, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, Speech sciences, Cognitive science, Equivalent practical experience, Analyzing accent variation, Pronunciation differences, Experience working with speech/audio datasets, Training voice models, Understanding data quality impacts model performance, Professional experience in voice work, Similar audio production, Attention to clarity and recording quality, Independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_76163bba-2eb"},"title":"AI Tutor - Swedish","description":"<p>As an AI Tutor specialised in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Swedish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyse accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_76163bba-2eb","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090265007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Swedish","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:12.369Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Swedish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organisational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_047a7c93-c55"},"title":"AI Tutor - Hindi","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities: Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages. Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards. Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing. Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</p>\n<p>Basic Qualifications: Native proficiency in Hindi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations. Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes. Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages. Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form. Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality. Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages. Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech. Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively. Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</p>\n<p>Preferred Skills and Experience: Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work. Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is. Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy. Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns. Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance. Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality. Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions. Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail. Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</p>\n<p>Location and Other Expectations: Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit. For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables. Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs. For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time. We are unable to provide visa sponsorship. For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</p>\n<p>Compensation and Benefits: US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process. Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_047a7c93-c55","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090207007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Multilingual audio capabilities","Proprietary software","Audio data curation","Annotation tools","Speech recognition","Auditory experiences","Diverse languages","Accents","Cultural contexts","High-quality audio data","Clear spoken output","Linguistic and prosodic details","Professional audio standards","Speech modulation","Accent variation","Noise in real-world recordings","Multilingual audio processing","Efficient audio workflows","Native proficiency in Hindi","English (minimum B2 level)","Strong auditory perception","Multilingual audio content","Speech accuracy","Cultural vocal expressions","Contextual interpretation","Transcription","Audio quality","Voice recordings","Feedback on audio samples","Independent judgments","Ambiguous audio material","Noisy or accented speech","Communication","Interpersonal","Analytical","Detail-oriented","Organizational","Independent judgment","Defensible annotation decisions","Voice samples","Annotated transcripts","Audio-related work","Quality","Methodology","Attention to detail"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Auditory detail","Data quality","Advanced transcription and annotation practices","Disfluencies","Prosodic features","Intonation","Stress","Rhythm","Emotion","Linguistics","Phonetics","Phonology","Sociolinguistics","Speech sciences","Cognitive science","Pronunciation differences","Multilingual speech patterns","Speech/audio datasets","Annotation workflows","AI training data","Training voice models","Data quality impacts model performance","Voice work","Voice acting","Voice recording","Podcasting","Measurable audience","Clarity and recording quality"],"datePosted":"2026-04-18T15:21:00.615Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Multilingual audio capabilities, Proprietary software, Audio data curation, Annotation tools, Speech recognition, Auditory experiences, Diverse languages, Accents, Cultural contexts, High-quality audio data, Clear spoken output, Linguistic and prosodic details, Professional audio standards, Speech modulation, Accent variation, Noise in real-world recordings, Multilingual audio processing, Efficient audio workflows, Native proficiency in Hindi, English (minimum B2 level), Strong auditory perception, Multilingual audio content, Speech accuracy, Cultural vocal expressions, Contextual interpretation, Transcription, Audio quality, Voice recordings, Feedback on audio samples, Independent judgments, Ambiguous audio material, Noisy or accented speech, Communication, Interpersonal, Analytical, Detail-oriented, Organizational, Independent judgment, Defensible annotation decisions, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work, Quality, Methodology, Attention to detail, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Data quality, Advanced transcription and annotation practices, Disfluencies, Prosodic features, Intonation, Stress, Rhythm, Emotion, Linguistics, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, Speech sciences, Cognitive science, Pronunciation differences, Multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Training voice models, Data quality impacts model performance, Voice work, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Measurable audience, Clarity and recording quality"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_db57818b-2d4"},"title":"AI Tutor - Punjabi","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Punjabi with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_db57818b-2d4","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090246007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"entry|mid|senior|staff|executive","x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Punjabi","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:20:46.104Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Punjabi, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_a15f16b0-f9b"},"title":"AI Tutor - Hebrew","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Hebrew with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_a15f16b0-f9b","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090206007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Multilingual audio capabilities","Proprietary software","High-quality audio data","Speech recognition","Auditory experiences","Diverse languages","Accents","Cultural contexts","Audio clips","Voice recordings","Speech samples","Auditory elements","Professional audio standards","Speech modulation","Accent variation","Noise in real-world recordings","Multilingual audio processing","Annotation tools","Efficient audio workflows","Native proficiency in Hebrew","Proficiency in English","Strong auditory perception","Multilingual audio content","Speech accuracy","Cultural vocal expressions","Contextual interpretation","Transcription","Audio quality","Comfort providing high-quality voice recordings","Feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Independent judgments","Ambiguous audio material","Noisy or accented speech","Communication skills","Interpersonal skills","Analytical skills","Detail-oriented skills","Organizational skills","Commitment to developing AI","Sophisticated multilingual audio capabilities"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Auditory detail","Data quality","Advanced transcription and annotation practices","Handling disfluencies","Prosodic features","Intonation","Stress","Rhythm","Emotion","Background in linguistics","Speech sciences","Cognitive science","Linguistics","Phonetics","Phonology","Sociolinguistics","Pronunciation differences","Multilingual speech patterns","Experience working with speech/audio datasets","Annotation workflows","AI training data","Training voice models","Data quality impacts model performance","Professional experience in voice work","Voice acting","Voice recording","Podcasting","Audio production","Attention to clarity and recording quality","Independent judgment in ambiguous audio scenarios","Defensible annotation decisions","Portfolio","Voice samples","Annotated transcripts","Audio-related work","Quality","Methodology","Attention to detail"],"datePosted":"2026-04-18T15:20:42.554Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Multilingual audio capabilities, Proprietary software, High-quality audio data, Speech recognition, Auditory experiences, Diverse languages, Accents, Cultural contexts, Audio clips, Voice recordings, Speech samples, Auditory elements, Professional audio standards, Speech modulation, Accent variation, Noise in real-world recordings, Multilingual audio processing, Annotation tools, Efficient audio workflows, Native proficiency in Hebrew, Proficiency in English, Strong auditory perception, Multilingual audio content, Speech accuracy, Cultural vocal expressions, Contextual interpretation, Transcription, Audio quality, Comfort providing high-quality voice recordings, Feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Independent judgments, Ambiguous audio material, Noisy or accented speech, Communication skills, Interpersonal skills, Analytical skills, Detail-oriented skills, Organizational skills, Commitment to developing AI, Sophisticated multilingual audio capabilities, Exceptional attention to linguistic nuance, Auditory detail, Data quality, Advanced transcription and annotation practices, Handling disfluencies, Prosodic features, Intonation, Stress, Rhythm, Emotion, Background in linguistics, Speech sciences, Cognitive science, Linguistics, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, Pronunciation differences, Multilingual speech patterns, Experience working with speech/audio datasets, Annotation workflows, AI training data, Training voice models, Data quality impacts model performance, Professional experience in voice work, Voice acting, Voice recording, Podcasting, Audio production, Attention to clarity and recording quality, Independent judgment in ambiguous audio scenarios, Defensible annotation decisions, Portfolio, Voice samples, Annotated transcripts, Audio-related work, Quality, Methodology, Attention to detail"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_670aee10-fc8"},"title":"AI Tutor - Portuguese","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Portuguese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_670aee10-fc8","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090221007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Portuguese","English","Auditory perception","Multilingual audio content","Transcription","Voice recordings","Audio analysis","Linguistics","Speech sciences","Cognitive science"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Advanced transcription and annotation practices","Disfluencies, accents, and prosodic features","Accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns","Speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Training voice models","Data quality impacts model performance","Voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Independent judgment in ambiguous audio scenarios","Defensible annotation decisions"],"datePosted":"2026-04-18T15:20:28.607Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Portuguese, English, Auditory perception, Multilingual audio content, Transcription, Voice recordings, Audio analysis, Linguistics, Speech sciences, Cognitive science, Exceptional attention to linguistic nuance, Advanced transcription and annotation practices, Disfluencies, accents, and prosodic features, Accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns, Speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Training voice models, Data quality impacts model performance, Voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Independent judgment in ambiguous audio scenarios, Defensible annotation decisions"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_d7ad6078-168"},"title":"AI Tutor - Gujarati","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Gujarati with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_d7ad6078-168","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090203007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Gujarati","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)","Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research"],"datePosted":"2026-04-18T15:20:25.543Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Gujarati, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work), Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_f64f8085-f84"},"title":"AI Tutor - German","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in German with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_f64f8085-f84","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090120007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in German","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:20:02.878Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in German, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_9c65d655-aff"},"title":"AI Tutor - Finnish","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Finnish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_9c65d655-aff","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090199007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["multilingual audio capabilities","voice interactions","speech recognition","auditory experiences","linguistic and prosodic details","intonation","rhythm","accent","professional audio standards","speech modulation","accent variation","noise in real-world recordings","multilingual audio processing","annotation tools","efficient audio workflows","native proficiency in Finnish","English (minimum B2 level)","strong auditory perception","nuances in speech","accents","pronunciation","audio quality","multilingual audio content","speech accuracy","cultural vocal expressions","contextual interpretation","transcription","high accuracy","various audio quality","voice recordings","feedback on audio samples","independent judgments","ambiguous or varied audio material","noisy or accented speech","communication","interpersonal","analytical","detail-oriented","organizational","audio-related feedback","commitment to developing AI"],"x-skills-preferred":["exceptional attention to linguistic nuance","auditory detail","data quality","deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","strong command of advanced transcription and annotation practices","handling disfluencies","prosodic features","background in linguistics","phonetics","phonology","sociolinguistics","speech sciences","cognitive science","equivalent practical experience","analysis of accent variation","pronunciation differences","multilingual speech patterns","experience working with speech/audio datasets","annotation workflows","AI training data","training voice models","understanding of how data quality impacts model performance","professional experience in voice work","voice acting","voice recording","podcasting","measurable audience","similar audio production","exercise independent judgment","defensible annotation decisions","portfolio","voice samples","annotated transcripts","audio-related work","quality","methodology","attention to detail"],"datePosted":"2026-04-18T15:19:34.287Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"multilingual audio capabilities, voice interactions, speech recognition, auditory experiences, linguistic and prosodic details, intonation, rhythm, accent, professional audio standards, speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, multilingual audio processing, annotation tools, efficient audio workflows, native proficiency in Finnish, English (minimum B2 level), strong auditory perception, nuances in speech, accents, pronunciation, audio quality, multilingual audio content, speech accuracy, cultural vocal expressions, contextual interpretation, transcription, high accuracy, various audio quality, voice recordings, feedback on audio samples, independent judgments, ambiguous or varied audio material, noisy or accented speech, communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, organizational, audio-related feedback, commitment to developing AI, exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, data quality, deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, strong command of advanced transcription and annotation practices, handling disfluencies, prosodic features, background in linguistics, phonetics, phonology, sociolinguistics, speech sciences, cognitive science, equivalent practical experience, analysis of accent variation, pronunciation differences, multilingual speech patterns, experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, AI training data, training voice models, understanding of how data quality impacts model performance, professional experience in voice work, voice acting, voice recording, podcasting, measurable audience, similar audio production, exercise independent judgment, defensible annotation decisions, portfolio, voice samples, annotated transcripts, audio-related work, quality, methodology, attention to detail"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_02d3881d-a73"},"title":"AI Tutor - Dutch","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Dutch with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_02d3881d-a73","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090197007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["multilingual audio capabilities","voice interactions","speech recognition","auditory experiences","linguistic and prosodic details","intonation","rhythm","accent","professional audio standards","speech modulation","accent variation","noise in real-world recordings","multilingual audio processing","annotation tools","efficient audio workflows","native proficiency in Dutch","proficiency in English","auditory perception","nuances in speech","accents","pronunciation","audio quality","speech accuracy","cultural vocal expressions","contextual interpretation","transcription","high accuracy","vocal delivery","clarity","recording quality","independent judgments","ambiguous audio scenarios","defensible annotation decisions","portfolio","voice samples","annotated transcripts","audio-related work","quality","methodology","attention to detail","voice work","voice acting","voice recording","podcasting","measurable audience","speech sciences","cognitive science","linguistics","phonetics","phonology","sociolinguistics","pronunciation differences","multilingual speech patterns","speech/audio datasets","annotation workflows","AI training data","training voice models","data quality","model performance","independent judgment"],"x-skills-preferred":["exceptional attention to linguistic nuance","auditory detail","deep understanding","taste of what good/useful Audio data is","strong command of advanced transcription and annotation practices","handling disfluencies","prosodic features","high consistency and accuracy","background in linguistics","equivalent practical experience","analyzing accent variation","experienced working with speech/audio datasets","knowledge/experience with training voice models","understanding how data quality impacts model performance","professional experience in voice work","similar audio production","attention to clarity"],"datePosted":"2026-04-18T15:19:04.366Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"multilingual audio capabilities, voice interactions, speech recognition, auditory experiences, linguistic and prosodic details, intonation, rhythm, accent, professional audio standards, speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, multilingual audio processing, annotation tools, efficient audio workflows, native proficiency in Dutch, proficiency in English, auditory perception, nuances in speech, accents, pronunciation, audio quality, speech accuracy, cultural vocal expressions, contextual interpretation, transcription, high accuracy, vocal delivery, clarity, recording quality, independent judgments, ambiguous audio scenarios, defensible annotation decisions, portfolio, voice samples, annotated transcripts, audio-related work, quality, methodology, attention to detail, voice work, voice acting, voice recording, podcasting, measurable audience, speech sciences, cognitive science, linguistics, phonetics, phonology, sociolinguistics, pronunciation differences, multilingual speech patterns, speech/audio datasets, annotation workflows, AI training data, training voice models, data quality, model performance, independent judgment, exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, deep understanding, taste of what good/useful Audio data is, strong command of advanced transcription and annotation practices, handling disfluencies, prosodic features, high consistency and accuracy, background in linguistics, equivalent practical experience, analyzing accent variation, experienced working with speech/audio datasets, knowledge/experience with training voice models, understanding how data quality impacts model performance, professional experience in voice work, similar audio production, attention to clarity"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_5021e5ca-0af"},"title":"AI Tutor - Danish","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Danish with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_5021e5ca-0af","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090189007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Danish","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:18:35.144Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Danish, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_d766bce6-527"},"title":"AI Tutor - Chinese","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Chinese with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_d766bce6-527","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090180007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract|temporary|internship","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Chinese","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting","Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"],"datePosted":"2026-04-18T15:18:20.220Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Chinese, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics, speech sciences, cognitive science, or a related field, Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting, Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_6255d8e7-64b"},"title":"AI Tutor - Bengali","description":"<p>As an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI&#39;s mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.</p>\n<p>Your work will focus on curating and annotating high-quality audio data to enhance Grok&#39;s global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI&#39;s handling of multilingual audio nuances.</p>\n<p>Responsibilities:</p>\n<ul>\n<li>Use proprietary software to provide labels, annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips, voice recordings, speech samples, and auditory elements in various languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Collaborate with technical staff to develop tasks that improve AI&#39;s ability to handle speech modulation, accent variation, noise in real-world recordings, and multilingual audio processing.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows.</li>\n</ul>\n<p>Basic Qualifications:</p>\n<ul>\n<li>Native proficiency in Bengali with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation suitable for audio recording purposes.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong auditory perception to identify nuances in speech, accents, pronunciation, intonation, and audio quality across languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to handle multilingual audio content, including evaluating speech accuracy, cultural vocal expressions, and contextual interpretation in spoken form.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy across accents and varying audio quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples in multiple languages.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong comprehension skills and the ability to make independent judgments on ambiguous or varied audio material, including noisy or accented speech.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, with the ability to articulate audio-related feedback effectively.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Commitment to developing AI that masters sophisticated multilingual audio capabilities.</li>\n</ul>\n<p>Preferred Skills and Experience:</p>\n<ul>\n<li>Demonstration of exceptional attention to linguistic nuance, auditory detail, and data quality beyond standard transcription work.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Strong command of advanced transcription and annotation practices, including handling disfluencies, accents, and prosodic features (intonation, stress, rhythm, emotion, etc) with high consistency and accuracy.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, including knowledge/experience with training voice models, and an understanding of how data quality impacts model performance.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Professional experience in voice work, including voice acting, voice recording, podcasting with a measurable audience (e.g., X following), or similar audio production demonstrating attention to clarity and recording quality.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Demonstrated ability to exercise independent judgment in ambiguous audio scenarios and make consistent, defensible annotation decisions.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Portfolio (strongly preferred for advanced candidates): Voice samples, annotated transcripts, or audio-related work demonstrating quality, methodology, and attention to detail.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Candidates with professional experience in voice, linguistics, speech data, or speech evaluation and research are especially encouraged to apply.</li>\n</ul>\n<p>Location and Other Expectations:</p>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role needs and candidate fit.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For contractor positions, hours will vary widely based on project scope and contractor availability, with no fixed commitments required. On average, most projects may require at least 10 hours per week to deliver effectively, though this is not a fixed commitment and depends on the scope of work. Contractors have full flexibility to set their own hours and determine the exact amount of time needed to complete deliverables.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Tutor roles may be performed remotely from any location worldwide, subject to legal eligibility, time-zone compatibility, and role-specific needs.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For US-based candidates, please note that we are unable to hire in Wyoming and Illinois at this time.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>We are unable to provide visa sponsorship.</li>\n</ul>\n<ul>\n<li>For those who will be working from a personal device, your computer must be a Chromebook, a Mac with macOS 11.0 or later, or Windows 10 or later.</li>\n</ul>\n<p>Compensation and Benefits:</p>\n<p>US-based candidates: $35/hour - $45/hour depending on factors including relevant experience, skills, education, geographic location, and qualifications. International candidates: Information will be provided to you during the recruitment process.</p>\n<p>Benefits vary based on employment type, location, and jurisdiction. Benefits for eligible U.S.-based positions include health insurance, 401(k) plan, and paid sick leave. Specific details and role-specific information will be provided to you during the interview process.</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_6255d8e7-64b","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"xAI","sameAs":"https://www.xai.com/","logo":"https://logos.yubhub.co/xai.com.png"},"x-apply-url":"https://job-boards.greenhouse.io/xai/jobs/5090176007","x-work-arrangement":"remote","x-experience-level":"mid","x-job-type":"full-time|part-time|contract","x-salary-range":"$35/hour - $45/hour","x-skills-required":["Native proficiency in Bengali","Proficiency in English","Strong auditory perception","Demonstrated ability to handle multilingual audio content","Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy","Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples","Strong comprehension skills","Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills"],"x-skills-preferred":["Exceptional attention to linguistic nuance","Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is","Strong command of advanced transcription and annotation practices","Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics)","Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data","Professional experience in voice work","Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"],"datePosted":"2026-04-18T15:18:05.436Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Remote"}},"jobLocationType":"TELECOMMUTE","employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Engineering","industry":"Technology","skills":"Native proficiency in Bengali, Proficiency in English, Strong auditory perception, Demonstrated ability to handle multilingual audio content, Demonstrated ability to transcribe audio with high accuracy, Comfort providing high-quality voice recordings and feedback on audio samples, Strong comprehension skills, Strong communication, interpersonal, analytical, detail-oriented, and organizational skills, Exceptional attention to linguistic nuance, Deep understanding and taste of what good/useful Audio data is, Strong command of advanced transcription and annotation practices, Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), Experience working with speech/audio datasets, annotation workflows, or AI training data, Professional experience in voice work, Portfolio (voice samples, annotated transcripts, or audio-related work)"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_24513047-6d1"},"title":"Licensing Executive","description":"<p>About the Role\nWe are seeking an experienced Licensing Executive to join our legal team to lead the sourcing, licensing, and partnership for high-value content (e.g., books, journals, research papers, academic datasets, and multimedia) for AI training, retrieval-augmented generation (RAG) and distribution partnerships.</p>\n<p>In this role, you will drive the acquisition of premium content, negotiate complex multi-pronged agreements, and build long-term relationships with publishers, universities, research institutions, and data providers. You will work closely with cross-functional teams to ensure access to quality and relevant data and content sources that are aligned with Mistral AI’s interests, and enable innovative use of data and content.</p>\n<p>This role is ideal for a results-driven negotiator and strategic thinker with a passion for AI, academic content, and ethical data practices, and a proven track record of closing high-stakes deals in the publishing, technology, or research sectors.</p>\n<p>Key Responsibilities</p>\n<p>Strategic Sourcing &amp; Pipeline Development\n• Build and manage a robust pipeline of high-quality content (e.g., STEM, academic, robotics, multimedia).\n• Qualify and vet data &amp; content providers to ensure compliance with legal (copyright, data provenance) and business (relevance, cost, scalability) requirements.\n• Provide regular reports and analytics on procurement activities, investments, and performance to support data-driven decision-making.</p>\n<p>Licensing &amp; Partnership Management\n• Serve as a key point of contact for external partners (e.g., publishers, universities, and research institutions) to understand their goals and interests, addressing their needs and priorities.\n• Develop multi-pronged relationships (e.g., revenue-sharing, co-development) to create long-term collaboration.\n• Develop new programs that promote fair compensation and sustainability for content creators, owners and curators.</p>\n<p>Cross-Functional Collaboration\n• Collaborate with internal stakeholders (e.g., Science, Product, and Go To Market teams) to understand their needs and ensure procurement activities support their objectives.\n• Evaluate “make vs. buy” options for content sourcing in collaboration with the Human Data team, balancing data development with external access/licensing opportunities</p>\n<p>Required Qualifications and Skills\n• Proven track record of negotiating and closing complex deals ($10M+), including revenue-sharing, licensing, or co-development agreements.\n• Deep understanding of AI training data ecosystems and ability to translate this into business terms.\n• Legal acumen: Understanding of legal concepts involved in data acquisition and content licensing.\n• Strong STEM background (e.g., degree in Science, Technology, Engineering, Mathematics, or related field) and a passion for academic content and research.\n• Excellent communication and stakeholder management skills (experience negotiating with C-level stakeholders), with the ability to build trust and influence partners at all levels.\n• Business acumen with experience in market analysis and financial modeling (e.g., DCF analysis)\n• Fluency in English and French; additional languages (e.g., German) are a plus.\n• Knowledge of global copyright laws.\n• Experience working in a fast-paced, global environment, with distributed teams.</p>\n<p>Nice-to-Have Skills\n• Existing network in the publishing, academic, or research communities (e.g., relationships with major publishers, universities, or data providers).\n• Experience with AI training data, including familiarity with pretraining, RAG, or synthetic data generation.\n• Direct experience working for a tech company sourcing data/content for LLMs\n• Technical literacy in data formats (e.g., JSON, XML), APIs, or content management systems.</p>\n<p>Benefits\n• Competitive cash salary and equity\n• Daily lunch vouchers\n• Monthly contribution to a Gympass subscription\n• Monthly contribution to a mobility pass\n• Full health insurance for you and your family\n• Generous parental leave policy\n• Visa sponsorship</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_24513047-6d1","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Mistral AI","sameAs":"https://mistral.ai","logo":"https://logos.yubhub.co/mistral.ai.png"},"x-apply-url":"https://jobs.lever.co/mistral/b84413c1-00a1-4663-8697-aa6548cc87f8","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["proven track record of negotiating and closing complex deals","deep understanding of AI training data ecosystems","legal acumen","strong STEM background","excellent communication and stakeholder management skills","business acumen","fluency in English and French","knowledge of global copyright laws","experience working in a fast-paced, global environment"],"x-skills-preferred":["existing network in the publishing, academic, or research communities","experience with AI training data","direct experience working for a tech company sourcing data/content for LLMs","technical literacy in data formats, APIs, or content management systems"],"datePosted":"2026-04-17T12:47:36.791Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Paris"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Legal","industry":"Technology","skills":"proven track record of negotiating and closing complex deals, deep understanding of AI training data ecosystems, legal acumen, strong STEM background, excellent communication and stakeholder management skills, business acumen, fluency in English and French, knowledge of global copyright laws, experience working in a fast-paced, global environment, existing network in the publishing, academic, or research communities, experience with AI training data, direct experience working for a tech company sourcing data/content for LLMs, technical literacy in data formats, APIs, or content management systems"},{"@context":"https://schema.org","@type":"JobPosting","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"YubHub","value":"job_54414b3a-610"},"title":"Licensing Executive","description":"<p>About the Role\\nWe are seeking an experienced Licensing Executive to join our legal team to lead the sourcing, licensing, and partnership for high-value content (e.g., books, journals, research papers, academic datasets, and multimedia) for AI training, retrieval-augmented generation (RAG) and distribution partnerships.\\n\\nIn this role, you will drive the acquisition of premium content, negotiate complex multi-pronged agreements, and build long-term relationships with publishers, universities, research institutions, and data providers. You will work closely with cross-functional teams to ensure access to quality and relevant data and content sources that are aligned with Mistral AI’s interests, and enable innovative use of data and content.\\n\\nThis role is ideal for a results-driven negotiator and strategic thinker with a passion for AI, academic content, and ethical data practices, and a proven track record of closing high-stakes deals in the publishing, technology, or research sectors.\\n\\nKey Responsibilities\\n\\nStrategic Sourcing &amp; Pipeline Development\\n• Build and manage a robust pipeline of high-quality content (e.g., STEM, academic, robotics, multimedia).\\n• Qualify and vet data &amp; content providers to ensure compliance with legal (copyright, data provenance) and business (relevance, cost, scalability) requirements.\\n• Provide regular reports and analytics on procurement activities, investments, and performance to support data-driven decision-making.\\n\\nLicensing &amp; Partnership Management\\n• Serve as a key point of contact for external partners (e.g., publishers, universities, and research institutions) to understand their goals and interests, addressing their needs and priorities.\\n• Develop multi-pronged relationships (e.g., revenue-sharing, co-development) to create long-term collaboration.\\n• Develop new programs that promote fair compensation and sustainability for content creators, owners and curators.\\n\\nCross-Functional Collaboration\\n• Collaborate with internal stakeholders (e.g., Science, Product, and Go To Market teams) to understand their needs and ensure procurement activities support their objectives.\\n• Evaluate &quot;make vs. buy&quot; options for content sourcing in collaboration with the Human Data team, balancing data development with external access/licensing opportunities\\n\\nRequired Qualifications and Skills\\n• Proven track record of negotiating and closing complex deals ($10M+), including revenue-sharing, licensing, or co-development agreements.\\n• Deep understanding of AI training data ecosystems and ability to translate this into business terms.\\n• Legal acumen: Understanding of legal concepts involved in data acquisition and content licensing.\\n• Strong STEM background (e.g., degree in Science, Technology, Engineering, Mathematics, or related field) and a passion for academic content and research.\\n• Excellent communication and stakeholder management skills (experience negotiating with C-level stakeholders), with the ability to build trust and influence partners at all levels.\\n• Business acumen with experience in market analysis and financial modeling (e.g., DCF analysis)\\n• Fluency in English and French; additional languages (e.g., German) are a plus.\\n• Knowledge of global copyright laws.\\n• Experience working in a fast-paced, global environment, with distributed teams.\\n\\nNice-to-Have Skills\\n• Existing network in the publishing, academic, or research communities (e.g., relationships with major publishers, universities, or data providers).\\n• Experience with AI training data, including familiarity with pretraining, RAG, or synthetic data generation.\\n• Direct experience working for a tech company sourcing data/content for LLMs\\n• Technical literacy in data formats (e.g., JSON, XML), APIs, or content management systems.\\n\\nBenefits\\n• Competitive cash salary and equity\\n• Daily lunch vouchers\\n• Monthly contribution to a Gympass subscription\\n• Monthly contribution to a mobility pass\\n• Full health insurance for you and your family\\n• Generous parental leave policy\\n• Visa sponsorship</p>\n<p style=\"margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;\">XML job scraping automation by <a href=\"https://yubhub.co\">YubHub</a></p>","url":"https://yubhub.co/jobs/job_54414b3a-610","directApply":true,"hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Mistral AI","sameAs":"https://mistral.ai"},"x-apply-url":"https://jobs.lever.co/mistral/b84413c1-00a1-4663-8697-aa6548cc87f8","x-work-arrangement":"onsite","x-experience-level":"senior","x-job-type":"full-time","x-salary-range":null,"x-skills-required":["proven track record of negotiating and closing complex deals","deep understanding of AI training data ecosystems","legal acumen","strong STEM background","excellent communication and stakeholder management skills","business acumen with experience in market analysis and financial modeling","fluency in English and French","knowledge of global copyright laws","experience working in a fast-paced, global environment"],"x-skills-preferred":["existing network in the publishing, academic, or research communities","experience with AI training data","direct experience working for a tech company sourcing data/content for LLMs","technical literacy in data formats (e.g., JSON, XML), APIs, or content management systems"],"datePosted":"2026-03-10T11:29:26.466Z","jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Paris"}},"employmentType":"FULL_TIME","occupationalCategory":"Legal","industry":"Technology","skills":"proven track record of negotiating and closing complex deals, deep understanding of AI training data ecosystems, legal acumen, strong STEM background, excellent communication and stakeholder management skills, business acumen with experience in market analysis and financial modeling, fluency in English and French, knowledge of global copyright laws, experience working in a fast-paced, global environment, existing network in the publishing, academic, or research communities, experience with AI training data, direct experience working for a tech company sourcing data/content for LLMs, technical literacy in data formats (e.g., JSON, XML), APIs, or content management systems"}]}