d760dd1d-42f Swedish Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Swedish speaking game tester to join our LQA team. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Swedish skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Swedish, English, digital technologies, time management, EU Citizen, open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/FF6E1DD17E Katowice 2026-03-09 11fbbac8-7a0 Turkish Speaking Game Tester - LQA Job Title: Turkish Speaking Game Tester - LQA

We are looking for a Turkish speaking game tester to join our team at Keywords Studios Group. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities:

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements:

  • Excellent Turkish skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits:

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information:

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Turkish, English, Digital technologies Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/2B40DF8A3B Katowice 2026-03-09 a544eafc-000 Spanish Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Spanish speaking game tester to join our team. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Spanish skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Competitive salary
  • Possibility to have benefits package - private medical care & MultiSport gym card refund
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Spanish, English, digital technologies, time management, EU Citizen, open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/2B0ECB9D76 Katowice 2026-03-09 adff30e1-87f Russian Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Russian speaking game tester to join our team at Keywords Studios Group. As a global service provider for game developers, we aim to become the go-to provider of technical services. Our unique platform supports the game industry worldwide.

Responsibilities

As an LQA Tester, your main goal is to proofread texts and video game content. You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. You will ensure subtitles match audio tracks. When you find that something is wrong, you will write error reports and bugs using designated software.

Requirements

We are looking for someone with excellent Russian skills, highly communicative in English, and able to juggle multiple tasks while managing their time efficiently. It would be great if you are comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens). If not, we'll teach you everything. You also need to be an EU Citizen or have an open work permit.

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

  • EN Studio: Keywords Studios
  • Location: Europe, Poland
  • Area of Work: Localization, QA Testing Services
  • Service: Globalize
  • Employment Type: Permanent
  • Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Russian, English, digital technologies, time management, comfortable with digital technologies Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/5F9C1283B4 Katowice 2026-03-09 547dcb5f-ea3 Norwegian Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Norwegian Speaking Game Tester to join our LQA team. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, ensuring subtitles match audio tracks, and writing error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content to ensure accuracy and consistency
  • Check subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software
  • Collaborate with the team to resolve issues and improve game quality

Requirements

  • Excellent Norwegian skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

  • EN Studio: Keywords Studios
  • Location: Europe, Poland
  • Area of Work: Localization, QA Testing Services
  • Service: Globalize
  • Employment Type: Permanent
  • Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Norwegian, English, digital technologies Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/2D8F1D3C78 Katowice 2026-03-09 7db0bd4a-620 Hungarian Speaking Game Tester - LQA Job Title: Hungarian Speaking Game Tester - LQA

We are looking for a Hungarian speaking game tester to join our team at Keywords Studios Group. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Hungarian skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Hungarian, English, digital technologies, time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/9AA4A2ECDC Katowice 2026-03-09 ebc1fa38-76c Japanese Speaking Game Tester - LQA Job Title: Japanese Speaking Game Tester - LQA

Company Overview

Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. We support industry leaders such as Ubisoft, EA, Bandai Namco, and Square Enix.

Job Description

As a Japanese Speaking Game Tester - LQA, your main goal is to proofread texts and video game content. You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. Additionally, you will ensure subtitles match audio tracks. When you find that something is wrong, you will write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Japanese skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Japanese, English, Digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens), Time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/6C7F26AC17 Katowice 2026-03-09 2f20b0c5-fc9 Italian Speaking Game Tester - LQA We are seeking an Italian speaking game tester to join our LQA team. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities:

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements:

  • Excellent Italian skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits:

  • Competitive salary
  • Possibility to have benefits package (private medical care & MultiSport gym card refund)
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Competitive salary Italian, English, Digital technologies, Time management, EU Citizen, Open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/03BE61309A Katowice 2026-03-09 81bf4853-437 German Speaking Game Tester - LQA German Speaking Game Tester - LQA

Keywords Studios Group is a global service provider for game developers. We are looking for a German speaking game tester to join our team in Katowice, Poland.

As a German speaking game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency and recommending changes when necessary, ensuring subtitles match audio tracks, and writing error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent German skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite German, English, Digital technologies, Time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/B53A6B4FFB Katowice 2026-03-09 edbce502-ca9 Korean Speaking Game Tester - LQA Job Description

Keywords Studios Group is a global service provider for game developers. We are looking for a Korean Speaking Game Tester to join our team in Katowice, Poland.

As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Korean skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Korean, English, digital technologies, time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios located across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/C9D40DA426 Katowice 2026-03-09 366fc718-7bf LQA Video Games Tester with Different Languages Job Title: LQA Video Games Tester with Different Languages

Company: Keywords Studios Group

Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios located across 4 continents and 21 countries. We support industry leaders such as Ubisoft, EA, Bandai Namco, and Square Enix.

Job Description:

As an LQA Tester, your main goal will be to proofread texts and video game content. You will also check the text for consistency and recommend changes when necessary. You will ensure subtitles match audio tracks. When you find that something is wrong, you will write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities:

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements:

  • Fluent English skills (especially written)
  • Full proficiency/native-level in the additional language (German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Turkish, Arabic, English and others)
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • Interest in video games, working 8 hours straight with video games must be something that you enjoy
  • EU Citizen or have an open work permit
  • Based in the Katowice area or available for immediate relocation

Benefits:

  • Project-based cooperation, on-call, (Mon-Fri, 8h per day, usually 9.00 - 17.00)
  • Attractive hourly rate
  • Work on interesting projects – we work with games that others haven’t heard of yet!
  • Possibility to grow within the gaming industry – most of our senior staff started as testers
  • Chill-out zone with video games – challenge your friends and resolve your disputes over some cool video game!
  • Casual and fun work environment – as long as you’re not wearing flip-flops and pajamas you’re golden
  • Company parties & integration events
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Referral program
  • Newly built office area in the “Global Office Park”

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Fluent English skills, Full proficiency/native-level in the additional language, Ability to juggle multiple tasks, Comfortable with digital technologies, Interest in video games, EU Citizen or have an open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios located across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/90AD685E5C Katowice 2026-03-09 2de86d4f-7d9 Finnish Speaking Game Tester - LQA Job Title: Finnish Speaking Game Tester - LQA

We are looking for a Finnish speaking game tester to join our team at Keywords Studios Group. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities:

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements:

  • Finnish language skills - you need to be good at it!
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits:

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information:

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Finnish language skills, Highly communicative in English, Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently, Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens), EU Citizen or have an open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/9D9159E8E3 Katowice 2026-03-09 f87f8247-7d5 French Speaking Game Tester - LQA French Speaking Game Tester - LQA

We are looking for a French speaking game tester to join our team at Keywords Studios Group. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent French skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract and competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite French, English, Digital technologies, Time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios located across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/23D15A9ACA Katowice 2026-03-09 4ae4d95a-d6b Croatian Speaking Game Tester - LQA Job Title: Croatian Speaking Game Tester - LQA

Company Overview

Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios located across 4 continents and 21 countries. We support industry leaders such as Ubisoft, EA, Bandai Namco, and Square Enix.

Job Description

As a Croatian Speaking Game Tester - LQA, your main goal is to proofread texts and video game content. You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. You will ensure subtitles match audio tracks. When you find that something is wrong, you will write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Croatian language skills - you need to be good at it
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Croatian language skills, Highly communicative in English, Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently, Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens), EU Citizen or have an open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios located across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/6C64156083 Katowice 2026-03-09 73b4f7da-ab4 Danish Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Danish Speaking Game Tester to join our LQA team. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, ensuring subtitles match audio tracks, and writing error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content to ensure accuracy and consistency
  • Check subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software
  • Collaborate with the team to resolve issues and improve game quality

Requirements

  • Danish skills - you must be proficient in Danish
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

  • EN Studio: Keywords Studios
  • Location: Europe, Poland
  • Area of Work: Localization, QA Testing Services
  • Service: Globalize
  • Employment Type: Permanent
  • Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Danish, English, Digital technologies, Time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/91BEFC7115 Katowice 2026-03-09 24df71e1-8e2 Brazilian or European Portuguese Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Brazilian or European Portuguese speaking Game Tester to join our LQA team in Katowice, Poland. As a Game Tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, checking text for consistency, and ensuring subtitles match audio tracks. You will also write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Brazilian/European Portuguese skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

  • EN Studio: Keywords Studios
  • Location: Europe, Poland
  • Area of Work: Localization, QA Testing Services
  • Service: Globalize
  • Employment Type: Permanent
  • Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Brazilian/European Portuguese, English, Digital technologies, Time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/2F58992439 Katowice 2026-03-09 2773d26c-f10 Czech Speaking Game Tester - LQA Job Title: Czech Speaking Game Tester - LQA

Company: Keywords Studios Group

Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. We support industry leaders such as Ubisoft, EA, Bandai Namco, and Square Enix.

Job Description:

As a Czech Speaking Game Tester - LQA, your main goal is to proofread texts and video game content. You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. You will ensure subtitles match audio tracks. When you find that something is wrong, you will write error reports and bugs using designated software.

Responsibilities:

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements:

  • Czech skills - you need to be good at it
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits:

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information:

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Czech skills, Highly communicative in English, Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently, Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens), EU Citizen or have an open work permit Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/1A64A51C06 Katowice 2026-03-09 84943ad2-a5c Chinese Speaking Game Tester - LQA We are seeking a Chinese speaking game tester to join our Localization Quality Assurance (LQA) team. As a game tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, ensuring subtitles match audio tracks, and writing error reports and bugs using designated software.

Responsibilities:

  • Proofread texts and video game content to ensure accuracy and consistency
  • Check subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements:

  • Excellent Chinese skills, both Traditional and Simplified
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits:

  • Contract and competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties and integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Chinese, English, digital technologies, time management, comfortable with digital technologies Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/BCFE09FF07 Katowice 2026-03-09 27eb6647-a28 Dutch Speaking Game Tester - LQA Game Tester - LQA

We are looking for a Dutch speaking Game Tester to join our team at Keywords Studios Group. As a Game Tester, you will be responsible for proofreading texts and video game content, ensuring subtitles match audio tracks, and writing error reports and bugs using designated software.

Responsibilities

  • Proofread texts and video game content
  • Check text for consistency and recommend changes when necessary
  • Ensure subtitles match audio tracks
  • Write error reports and bugs using designated software

Requirements

  • Excellent Dutch skills
  • Highly communicative in English
  • Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently
  • Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens)
  • EU Citizen or have an open work permit

Benefits

  • Contract & competitive salary
  • Free beverages (tea, coffee)
  • Fresh fruits
  • Company parties & integration events
  • Possibility to grow within the gaming industry
  • Work on interesting projects
  • Chill-out zone with video games
  • Casual and fun work environment

Role Information

EN Studio: Keywords Studios Location: Europe, Poland Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type: Permanent Working Pattern: Full Time

XML job scraping automation by YubHub

]]> full-time entry onsite Dutch, English, Digital technologies, Time management Engineering Technology Keywords Studios Group https://logos.yubhub.co/j.com.png Keywords Studios Group is a global service provider for game developers, operating from 50+ Studios across 4 continents and 21 countries. https://apply.workable.com https://apply.workable.com/j/D4C1D2920E Katowice 2026-03-09