<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<source>
  <jobs>
    <job>
      <externalid>8ca47199-c39</externalid>
      <title>Artiste d’interface utilisateur·trice</title>
      <description><![CDATA[<p>As a UI Artist at Ubisoft Saguenay, you will design and integrate game interfaces in close collaboration with the art direction, user experience teams, and programming teams.</p>
<p>You will transform gameplay concepts into clear, functional, and consistent visual interfaces, integrated into our proprietary game engines and tools.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Collaborate with the art direction and brand teams to ensure the project&#39;s visual identity is respected</li>
<li>Translate gameplay concepts into functional and coherent interfaces</li>
<li>Work with user experience teams to visually represent user journeys</li>
<li>Design interface elements such as menus, animations, heads-up displays, icons, buttons, and mockups</li>
<li>Balance creative intentions with technical constraints</li>
<li>Integrate visual elements into proprietary game engines and tools</li>
<li>Adjust, correct, and optimise interfaces based on team feedback</li>
<li>Document processes and share best practices in UI design</li>
</ul>
<p>Qualifications:</p>
<ul>
<li>Master visual design tools such as Photoshop, Illustrator, After Effects, Figma, or Miro</li>
<li>Apply solid principles of ergonomics and information architecture</li>
<li>Collaborate effectively within multidisciplinary teams</li>
<li>Clearly communicate ideas orally and in writing</li>
<li>Proactively integrate constructive feedback into your work</li>
<li>Understand the basics of user experience design</li>
<li>Demonstrate a strong interest in visual communication and user experience</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></description>
      <jobtype>full-time</jobtype>
      <experiencelevel>senior</experiencelevel>
      <workarrangement></workarrangement>
      <salaryrange></salaryrange>
      <skills>Photoshop, Illustrator, After Effects, Figma, Miro, Ergonomics, Information Architecture, User Experience Design</skills>
      <category>Game Development</category>
      <industry>Technology</industry>
      <employername>Ubisoft</employername>
      <employerlogo></employerlogo>
      <employerdescription>Ubisoft is a global video game organisation with teams around the world creating original and memorable gaming experiences.</employerdescription>
      <employerwebsite></employerwebsite>
      <compensationcurrency></compensationcurrency>
      <compensationmin></compensationmin>
      <compensationmax></compensationmax>
      <compensationinterval></compensationinterval>
      <applyto>https://yubhub.co/jobs/job_8ca47199-c39/</applyto>
      <location>Saguenay, QC</location>
      <city>Saguenay</city>
      <state>QC</state>
      <postalcode></postalcode>
      <country>CA</country>
      <postedate>2026-10-26</postedate>
    </job>
    <job>
      <externalid>975ac369-262</externalid>
      <title>User Interface Artist</title>
      <description><![CDATA[<p>Ubisoft is a global leader in gaming with teams across the world creating original and memorable gaming experiences, from Assassin’s Creed, Rainbow Six to Just Dance and more.</p>
<p>As a User Interface Artist (UI Artist) at Ubisoft Saguenay, you design and integrate in-game interfaces in close collaboration with art direction, user experience, and programming teams.</p>
<p>You turn gameplay concepts into clear, functional, and visually consistent interfaces integrated into our proprietary tools and game engines.</p>
<p>You continuously refine your work based on team feedback and contribute to shared UI best practices.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Collaborate with art and brand direction to follow the project’s visual identity</li>
<li>Translate gameplay concepts into functional and cohesive interfaces</li>
<li>Partner with user experience teams to visually represent user journeys</li>
<li>Design interface elements including menus, animations, HUD, icons, buttons, and mockups</li>
<li>Balance creative intent with technical constraints</li>
<li>Integrate assets into proprietary game tools and engines</li>
<li>Refine and optimize interfaces based on team feedback</li>
<li>Document workflows and share UI design best practices</li>
</ul>
<p>Qualifications:</p>
<ul>
<li>Proficiency with visual design tools such as Photoshop, Illustrator, After Effects, Figma, or Miro</li>
<li>Strong understanding of ergonomics and information architecture</li>
<li>Ability to collaborate effectively within cross-functional teams</li>
<li>Clear and thoughtful communication skills</li>
<li>Openness to feedback and continuous improvement</li>
<li>Knowledge of user experience design principles</li>
<li>Strong interest in visual communication and user experience</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">XML job scraping automation by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a></p>]]></description>
      <jobtype>full-time</jobtype>
      <experiencelevel>senior</experiencelevel>
      <workarrangement></workarrangement>
      <salaryrange></salaryrange>
      <skills>Photoshop, Illustrator, After Effects, Figma, Miro, ergonomics, information architecture, cross-functional teams, communication skills, user experience design principles, visual communication</skills>
      <category>Game Development</category>
      <industry>Technology</industry>
      <employername>Ubisoft</employername>
      <employerlogo></employerlogo>
      <employerdescription>Ubisoft is a global leader in gaming with teams across the world creating original and memorable gaming experiences.</employerdescription>
      <employerwebsite></employerwebsite>
      <compensationcurrency></compensationcurrency>
      <compensationmin></compensationmin>
      <compensationmax></compensationmax>
      <compensationinterval></compensationinterval>
      <applyto>https://yubhub.co/jobs/job_975ac369-262/</applyto>
      <location>Saguenay, QC</location>
      <city>Saguenay</city>
      <state>QC</state>
      <postalcode></postalcode>
      <country>CA</country>
      <postedate>2026-10-26</postedate>
    </job>
  </jobs>
</source>