ed179899-448 Remote Sinhala Interpreter As a telephonic interpreter for Sinhala in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in various settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Sinhala
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

This opportunity is available to both US and Internationally based interpreters. LSA was named a Top Provider and a Top Workplace.

Job Data by YubHub.

]]> contract remote English, Sinhala, Microsoft Word, web-based platforms, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people thrive in a global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/1911053d-873b-4595-b85d-030ad8054eeb International International 2026-10-28 unknown unknown 1d41bb91-9b6 Remote Shanghainese Interpreter As a telephonic interpreter for Shanghainese in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will handle telephone calls on demand and facilitate language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in various settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Shanghainese
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

This opportunity is available to both US and Internationally based interpreters.

Job Data by YubHub.

]]> contract remote English, Shanghainese, Microsoft Word, web-based platforms, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people thrive in an increasingly global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/7b6d5bfe-88f0-4d54-8952-1156837ca005 International International 2026-10-28 unknown unknown bf8a587a-c40 Remote Quechua Interpreter As a telephonic interpreter for Quechua in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will handle telephone calls on demand and facilitate language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in various settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Quechua
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

This opportunity is available to both US and Internationally based interpreters.

Job Data by YubHub.

]]> contract remote English, Quechua, Microsoft Word, web-based platforms, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people thrive in a global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/27f743af-915b-4e33-b396-3d1536f0830f International International 2026-10-28 unknown unknown cb307d50-97b Remote Dinka Interpreter As a telephonic interpreter for Dinka in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Dinka
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

This opportunity is available to both US and Internationally based interpreters.

Job Data by YubHub.

]]> contract remote English, Dinka, Microsoft Word, web-based platforms, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people thrive in an increasingly global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/28281992-4d91-47c7-b634-e212d0c2de0f International International 2026-10-28 unknown unknown 571c4358-12e International Remote Yupik Interpreter As an internationally based telephonic interpreter for Yupik in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in various settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Yupik
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

Job Data by YubHub.

]]> contract remote English, Yupik, Microsoft Word, telephonic interpreting, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people communicate in a global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/201332ef-d82d-4a0f-9613-5b581a528977 International International 2026-10-27 unknown unknown cf95d910-192 International Remote Kizigua Interpreter As an internationally based telephonic interpreter for Kizigua in LSA's network of independently contracted interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in various settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Kizigua
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

LSA was named a Top Provider and a Top Workplace in 2026.

Job Data by YubHub.

]]> contract remote Kizigua, English, Microsoft Word, web-based platforms, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people thrive in a global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/4f7745ca-3c05-47a6-b884-7548baf72632 International International 2026-10-27 unknown unknown 09de1b05-fc5 International Remote Bassa Interpreter As an internationally based telephonic interpreter for Bassa in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will handle telephone calls on demand and facilitate language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in various settings.

Responsibilities:

  • Provide effective telephonic remote interpreting
  • Answer inbound calls in a timely manner
  • Provide superior customer service
  • Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
  • Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices

Qualifications/Experience:

  • Full fluency in both English and Bassa
  • Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
  • An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
  • 1+ years of professional interpreting experience preferred
  • Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural, etc.)

LSA was named a Top Provider and a Top Workplace in 2026.

Job Data by YubHub.

]]> contract remote Bassa, English, Microsoft Word, web-based platforms, Interpreting, CMI, CCHI, Bridging the Gap, Cross-Cultural Language Services Other Language Services Associates https://logos.yubhub.co/lsaweb.com.png Language Services Associates helps people thrive in a global environment. https://lsaweb.com https://jobs.lever.co/lsaweb/2d9bbfd5-2dad-415f-8705-e19bdadfe598 International International 2026-10-27 unknown unknown