<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<source>
  <jobs>
    <job>
      <externalid>d10e9de6-ad9</externalid>
      <title>On-Site Interpretation ASL - English</title>
      <description><![CDATA[<p>We are seeking a qualified individual for the role of On-Site Interpreter to join our team.</p>
<p>As an on-site interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services in various settings, including medical appointments, legal consultations, social service meetings, and more.</p>
<p>Responsibilities:</p>
<ul>
<li>Conduct face-to-face interpretation services in a professional and confidential manner.</li>
<li>Interpret spoken communication accurately and efficiently between parties with different language needs.</li>
<li>Ensure cultural sensitivity and awareness during interpretation sessions to facilitate effective communication.</li>
<li>Maintain accurate and detailed records of interpreted sessions as needed.</li>
</ul>
<p>Requirements:</p>
<ul>
<li>Fluency in American Sign Language</li>
<li>Proven experience in on-site interpretation, preferably in medical or legal settings.</li>
<li>Excellent verbal communication skills and the ability to convey messages clearly and accurately.</li>
<li>Strong knowledge of cultural nuances and the ability to navigate complex language scenarios.</li>
<li>Professional demeanor, reliability, and a commitment to upholding confidentiality.</li>
</ul>
<p>Benefits:</p>
<ul>
<li>Paid per Assignment at an Hourly Rate</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">Job Data by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a>.</p>]]></description>
      <jobtype>contract</jobtype>
      <experiencelevel></experiencelevel>
      <workarrangement>onsite</workarrangement>
      <salaryrange></salaryrange>
      <skills>American Sign Language, on-site interpretation, verbal communication, cultural awareness, confidentiality</skills>
      <benefits></benefits>
      <licences></licences>
      <category>Language Services</category>
      <industry></industry>
      <employername>Focus Interpreting</employername>
      <employerlogo></employerlogo>
      <employerdescription>Focus Interpreting provides interpretation services.</employerdescription>
      <employerwebsite></employerwebsite>
      <compensationcurrency></compensationcurrency>
      <compensationmin></compensationmin>
      <compensationmax></compensationmax>
      <compensationinterval></compensationinterval>
      <applyto>https://apply.workable.com/j/2E6F833178</applyto>
      <location>California City, California</location>
      <city>California City</city>
      <state>California</state>
      <postalcode></postalcode>
      <country>US</country>
      <postedate>2025-04-09</postedate>
      <visasponsorship>unknown</visasponsorship>
      <visasponsorshiptext><![CDATA[]]></visasponsorshiptext>
      <workauthorisation>unknown</workauthorisation>
    </job>
  </jobs>
</source>