<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<source>
  <jobs>
    <job>
      <externalid>a04f0299-b04</externalid>
      <title>Dyno Technician</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Dyno Technician</strong></p>
<p>Full Time</p>
<p>Alzenau, Germany</p>
<p>Young Professional</p>
<p>January 30, 2026</p>
<p><strong>Main tasks &amp; responsibilities:</strong></p>
<ul>
<li>Maintain and operate engine test benches, including all auxiliary systems (air, water, fuel conditioning) and instrumentation.Install and remove hardware, engines, and instrumentation.</li>
</ul>
<ul>
<li>Perform routine dyno tasks such as warm‑up, start‑up, engine control, and performance checks.</li>
</ul>
<ul>
<li>Operate the test console in line with internal procedures.Program automated test routines and run test sequences.</li>
</ul>
<ul>
<li>Conduct measurement tests as instructed by test engineers.</li>
</ul>
<ul>
<li>Analyse data, generate graphs, and maintain detailed logbooks.</li>
</ul>
<ul>
<li>Identify, report, and help resolve issues within the test cell environment.</li>
</ul>
<ul>
<li>Ensure a clean, safe, and organised workspace at all times.</li>
</ul>
<ul>
<li>Contribute to continuous improvement of dyno processes and facility development.</li>
</ul>
<ul>
<li>Manage data recording and storage, ensuring raw and processed data are properly archived.</li>
</ul>
<p><strong>Qualifications:</strong></p>
<ul>
<li>Apprenticeship or degree in Mechanical Engineering or a related technical field.</li>
</ul>
<ul>
<li>Minimum 3 years of experience in high‑performance or motorsport powertrain testing.</li>
</ul>
<ul>
<li>Experience with hybrid powertrains is an advantage.</li>
</ul>
<ul>
<li>Previous hands‑on experience with engine test benches is beneficial.</li>
</ul>
<ul>
<li>Knowledge of test automation systems (e.g. Morphee, Puma).</li>
</ul>
<ul>
<li>Ability to operate modern automated test equipment.</li>
</ul>
<ul>
<li>Basic understanding of internal combustion engines, electrics, and sensor systems.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong practical skills with high manual dexterity.</li>
</ul>
<ul>
<li>Well‑organised and methodical, with excellent attention to detail.</li>
</ul>
<ul>
<li>Strong teamwork skills and ability to work under pressure.</li>
</ul>
<ul>
<li>Proficiency in English; German language skills (or willingness to learn) are a plus.</li>
</ul>
<ul>
<li>Flexible approach to working hours to support testing and development activities.</li>
</ul>
<p>https://motorsporthyundai.career.softgarden.de/jobs/62464884/Dyno-Technician/</p>
<p>Dyno Technician</p>
<p>Full Time</p>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">Job Data by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a>.</p>]]></description>
      <jobtype>full-time</jobtype>
      <experiencelevel>entry</experiencelevel>
      <workarrangement>onsite</workarrangement>
      <salaryrange></salaryrange>
      <skills>Mechanical Engineering, Test automation systems, Morphee, Puma, Automated test equipment, Internal combustion engines, Electrics, Sensor systems, Manual dexterity, English, German, Hybrid powertrains, Engine test benches</skills>
      <benefits></benefits>
      <licences></licences>
      <category>Engineering</category>
      <industry>Motorsport</industry>
      <employername>Motorsport by Hyundai</employername>
      <employerlogo>https://logos.yubhub.co/motorsporthyundai.career.softgarden.de.png</employerlogo>
      <employerdescription>Motorsport by Hyundai is a subsidiary of Hyundai Motor Group, a South Korean multinational automotive manufacturer. The company is involved in the development and production of high-performance vehicles for motorsport and other applications.</employerdescription>
      <employerwebsite>https://motorsporthyundai.career.softgarden.de</employerwebsite>
      <compensationcurrency></compensationcurrency>
      <compensationmin></compensationmin>
      <compensationmax></compensationmax>
      <compensationinterval></compensationinterval>
      <applyto>https://motorsporthyundai.career.softgarden.de/jobs/62464884/Dyno-Technician/</applyto>
      <location>Alzenau, Germany</location>
      <city>Alzenau</city>
      <state></state>
      <postalcode></postalcode>
      <country>DE</country>
      <postedate>2026-03-06</postedate>
      <visasponsorship>unknown</visasponsorship>
      <visasponsorshiptext><![CDATA[]]></visasponsorshiptext>
      <workauthorisation>unknown</workauthorisation>
    </job>
    <job>
      <externalid>398b9fae-685</externalid>
      <title>Control &amp; Simulation Engineer</title>
      <description><![CDATA[<p><strong>Control &amp; Simulation Engineer</strong></p>
<p>Full Time</p>
<p>Frankfurt, Germany</p>
<p>Experienced Professional</p>
<p>January 25, 2023</p>
<p><strong>Based in Alzenau, near Frankfurt in Germany, Hyundai Motorsport GmbH is responsible for Hyundai’s global motorsport activities and primarily for its World Rally Championship program. We are currently looking for a Control &amp; Simulation Engineer to join in our team.</strong></p>
<p><strong>Main tasks</strong></p>
<ul>
<li>Assist in control software/physical model development and validation for a race car.</li>
<li>Development and maintenance of HIL test system - Software &amp; Calibration.</li>
<li>Automation of test cases on the HIL system.</li>
<li>Assist in HIL application and testing of control software and hardware.</li>
<li>Participate in specifying test cases based on requirements, system behaviour models and robustness analysis.</li>
<li>Developing innovative solutions in the field of model-based development for a hybrid/alternate propulsion powertrain.</li>
<li>Version management and documentation of the results and models.</li>
</ul>
<p><strong>Qualifications</strong></p>
<ul>
<li>Min. Master&#39;s degree or equivalent in Electrical/Electronic/Mechanical Engineering.</li>
<li>At least 3 years of previous experience in Functional- / Physical model- development, SIL/MIL/HIL testing and application.</li>
<li>Good understanding of a car and powertrain (ICE and hybrid) control.</li>
<li>Strong knowledge on model based controls with Matlab/Simulink, Engine Management Systems and data analysis (Marelli or equivalent).</li>
<li>Good understanding of debugging C codes.</li>
<li>HIL Automatic testing with SimulinkRT (or similar)</li>
<li>Experience from motorsport is considered as an advantage.</li>
<li>Excellent communication skills, fluent English is compulsory, German speaking is a plus.</li>
<li>Flexible approach to working hours and tasks is essential.</li>
<li>Motivation and ability to manage and deliver tasks to meet established commitments.</li>
<li>Show you can be part of a team and create a motivating environment.</li>
</ul>
<p><strong>Our offer</strong></p>
<ul>
<li>Secure and long-term employment relationship.</li>
<li>Market and performance-related remuneration.</li>
<li>Training and career development.</li>
<li>Working in an international and dynamic environment.</li>
<li>30 day vacation per calendar year.</li>
<li>Free parking.</li>
<li>Attractive benefits.</li>
<li>Car leasing options.</li>
</ul>
<p style="margin-top:24px;font-size:13px;color:#666;">Job Data by <a href="https://yubhub.co">YubHub</a>.</p>]]></description>
      <jobtype>full-time</jobtype>
      <experiencelevel>mid</experiencelevel>
      <workarrangement>onsite</workarrangement>
      <salaryrange>Market and performance-related remuneration</salaryrange>
      <skills>Matlab/Simulink, Engine Management Systems, data analysis (Marelli or equivalent), C codes, HIL Automatic testing with SimulinkRT (or similar), model based controls, debugging C codes, motorsport experience, German</skills>
      <benefits></benefits>
      <licences></licences>
      <category>Engineering</category>
      <industry>Motorsport</industry>
      <employername>Hyundai Motorsport GmbH</employername>
      <employerlogo>https://logos.yubhub.co/motorsporthyundai.career.softgarden.de.png</employerlogo>
      <employerdescription>Hyundai Motorsport GmbH is responsible for Hyundai&apos;s global motorsport activities and primarily for its World Rally Championship program. It is based in Alzenau, near Frankfurt in Germany.</employerdescription>
      <employerwebsite>https://motorsporthyundai.career.softgarden.de</employerwebsite>
      <compensationcurrency></compensationcurrency>
      <compensationmin></compensationmin>
      <compensationmax></compensationmax>
      <compensationinterval></compensationinterval>
      <applyto>https://motorsporthyundai.career.softgarden.de/jobs/27704575/Control-Simulation-Engineer/</applyto>
      <location>Alzenau, near Frankfurt</location>
      <city>Alzenau</city>
      <state></state>
      <postalcode></postalcode>
      <country></country>
      <postedate>2026-03-06</postedate>
      <visasponsorship>unknown</visasponsorship>
      <visasponsorshiptext><![CDATA[]]></visasponsorshiptext>
      <workauthorisation>unknown</workauthorisation>
    </job>
  </jobs>
</source>